2. Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero in Castrov. & al. (eds.), Fl. Iber. 21: 98, 239 Apéndice V (2005) (cf., v.gr.,  view Monocot Checklist entry; view IPNI entry; World Checklist of Selected Plant Families).

≡ Orchis insularis Sommier in Boll. Soc. Bot. Ital. 1895: 247 (1895) [basionymum / basionym] [cf. Flora iberica - Nombres científicos / Scientific names - ("Sinónimos de / Synonyms from Dactylorhiza insularis", accessed 20 Jan. 2006)]; view IPNI entry]; ≡ Orchis sambucina subsp. insularis (Sommier) Gand., Nov. Consp. Fl. Eur.: 462 (1910) —cf., v. gr., BOLÒS, O., J. VIGO, R. M. MASALLES & J. M. NINOT (1990). Flora Manual dels Països Catalans. Editorial Pòrtic, S. A. Pág. 1183—; ≡ Dactylorhiza insularis (Sommier) Landw. in Orchidee (Hamburg) 20: 128 (1969), comb. inval. —sec. ICBN Art. 33.3 [ICBN Saint Louis Code, W. GREUTER (ed.) in Regnum Veg. 138: 33 (2000)] [Art. 33.4 (ICBN Vienna Code July 2005)]; Art. 33.6 (a) Ex. 11 (ICBN Saint Louis Code) [Art. 33.7 (ICBN Vienna Code July 2005)]—; cf. Apéndice V; ≡ Dactylorhiza sambucina subsp. insularis (Sommier) Soó, Nom. Nov. Gen. Dactylorhiza: 3 (1962), comb. inval.  —sec. ICBN Art. 33.3 [ICBN Saint Louis Code, W. GREUTER (ed.) in Regnum Veg. 138: 33 (2000)] [Art. 33.4 (ICBN Vienna Code July 2005)]; Art. 33.6 (a) Ex. 11 (ICBN Saint Louis Code) [Art. 33.7 (ICBN Vienna Code July 2005)]—; cf. Apéndice V ; "This name is a synonym of Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó.Sánchez & Herrero, in Fl. Iber. 21: 98 (2005)" view Monocot Checklist entry.

Ind. loc.: "Nuova orchidea del Giglio [isla de Giglio / Giglio Island] ... raccolta al Giglio nel 1883 dal dott. Forsyth Major ... Trovasi qua e lá nella macchia nel centro dell'isola [localidad no indicada de forma expresa / locality is not explicitly indicated], ove l`ho raccolta in ... nel 1894 e nel 1895" {vide Isola del Giglio, 42° 21′ 57′′ N, 10° 54′ 7′′ E [dell'arcipelago toscano, (mar Tirreno), Grosseto, Toscana, Italia] Wikipedia (accessed 17 Feb. 2007)}.

= Orchis pseudosambucina subsp. castellana Rivas Goday in Farmacognosia 6: 193, 196, 197 (1945) [≡ Orchis romana var. castellana Rivas Goday in Farmacognosia 6: 193, 197 (1945), nom. altern.; ≡ Orchis sambucina var. castellana Rivas Goday in Farmacognosia 6: 193, 197 (1945), nom. altern. —cf. F. Muñoz Garmendia, comm. pers. 10/07/2000—]; ≡ Orchis sulphurea subsp. castellana (Rivas Goday) Rivas Goday [in Rivas Mart.] in Anales Inst. Bot. Cavanilles 21(1): 306 (1963 [1964]); ≡ Dactylorhiza insularis subsp. castellana (Rivas Goday) D. Rivera & López Vélez, Orquíd. Prov. Albacete: 82 (1987); ≡ Dactylorhiza insularis f. castellana (Rivas Goday) Bernardos in Bernardos & Amich in Belg. Journ. Bot. 135(1-2): 81 (2002).

Ind. loc.: "In monte S. de Alfacar regni. Granat. (Lge.)” [sec. Willk. in Willk. &. Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1(1): 169 n.º 742 (1861), sub Orchis pseudosambucina Ten.] [vide Sierra de Alfacar (Parque Natural Sierra de Huétor), Alfacar (37° 14' ′N, 3° 34'  W), Andalusia, Spain (Wikipedia, accessed 3 March 2008)] —cf. GALÁN CELA, P. & R. GAMARRA (2002). Check list of the iberian and balearic orchids. 1. Aceras R. Br. - Nigritella Rich. Anales Jard. Bot. Madrid 59: 187-208. Pág. 196 . Vide Real Jardín Botánico (CSIC) <http://www.rjb.csic.es/index.php> Publicaciones / Anales del Jardín Botánico / <http://www.rjb.csic.es/publicaciones_anales_volumenes.php>].

= Dactylorhiza romana subsp. bartonii Huxley & P.F. Hunt in J. Roy. Hort. Soc. 92: 309, f. 165 et 166 (1967); ≡ Dactylorhiza insularis var. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) Landwehr in Orchidee (Hamburg) 20: 128 (1969); ≡ Dactylorhiza bartonii (Huxley & P.F. Hunt) Aver. in Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 69: 876 (1984); ≡ Dactylorhiza insularis var. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) D. Rivera & López Vélez, Orquíd. Prov. Albacete 69: 876 (1987), comb. superfl.; ≡ Dactylorhiza insularis f. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) Gathoye & D. Tyteca in Lejeunia 143: 52 (1994) [cf. F. Muñoz Garmendia et A. Herrero, comm. pers. 2000 et 2005].

Ind. loc.: "Serranía de Cuenca, Montes Universales, near Tragacete" [vide Serranía de Cuenca, Tragacete, Cuenca, Spain (Wikipedia, accessed 17 January 2007)].

– Orchis pseudosambucina sensu Willk. in Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hispan. 1: 169 (1861), non Ten., Cat. Pl. Hort. Neapol. App. Prima: 72 (1815) ["... calcare ovario breviore ... In monte S. de Alfacar regni. Granat. (Lge.) ... (n. v.) ..." —cf. Willkomm, l.c.—].

– Orchis pseudosambucina var. willkommii Degen [?]  —cf. P. Font Quer (1924). Datos para el conocimiento de la Flora de Burgos. Treb. Mus. Ci. Nat. Barcelona, Ser. Bot. 5: 1-56. Pág. 55-56 ["O. pseudosambucina Ten. var. Willkommi De Degen ... Pau ... Monte de la Abadesa [Burgos (N 42° 21' 0'', W 3° 42' 0''), Castille and León, Spain (GeoNames, accessed 3 March 2008)]" vide MA43401]. Obs. Degen, Árpád von (1866-1934) [vide Search the Index Collectorum in Albrecht von Haller Institute of Plant Sciences - Georg August University Göttingen].

Ic.: Landwehr, Wilde Orchid. Eur. 1: 69 t. 22 [f. insularis y f. bartonii], 70 fig. 1 f. bartonii], 71 t. 23 [f. insularis y f. bartonii] (1977); Lizaur, Orquídeas de Euskal Herria: 123 fotografías A y B (2001); P. Delforge, Guía Orquíd. Eur.: 164 fotografías A, B [sub insularis] y C [sub bartonii] (2002); Anthos (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas de España [Dactylorhiza insularis (accessed 2 Jan. 2006)]; A. Vázquez (2004 "onwards"). Orquídeas silvestres de España [D. insularis (accessed 2 Jan. 2006)]; Günther's  Homepage [Dactylorhiza insularis (accessed 2 Jan. 2006)]; P.-M. Blais, Dactylorhiza - Les Orchidées de Provence (France) (D. insularis, accessed 9 April 2006); I. Camarda & al., La SBF en Sardaigne (2002) - Société Botanique de France (134 et 135: D. insularis, accessed 9 April 2006); Swiss Orchid Foundation - Jany Renz Herbarium (sub D. insularis 115068, 603530, accessed 14 June 2009).

Distribución geográfica / Geographical distribution (mapa 1 / map 1) [España / Spain: Ab Al Av Bu Cc CR Cs Cu Ge Gr Gu J Le Lo Lu M Ma Na O Or P  S (mapa 2 / map 2)  Sa Sg So T Te V Vi Z. Portugal: E-TM] • Morfología / morphology [hábito / habit (fig. 1 - fig. 2) • inflorescencia / inflorescence (fig. 3 - fig. 4 - fig. 5 - fig. 6 (f. immaculata) - fig. 7) • flores / flowers ( fig. 8 - fig. 9)] • estructura floral / flower structure (fig. 10) • frutos / fruits (fig. 11) • Observaciones / Observations • Dactylorhiza hispanica? • Dactylorhiza insularis subsp. castellana • Dactylorhiza insularis subsp. castellana var. bartonii  • Dactylorhiza insularis f. bartonii • Dactylorhiza insularis f. castellana •  Dactylorhiza romana • Dactylorhiza romana subsp. bartonii Huxley & P.F. Hunt • Dactylorhiza sambucina • Orchis pseudosambucina var. Willkommi De Degen (Font Quer, 1924: 56) • Orchis sambucina sensu SAMPAIO (1947: 137) • Orchis sulfurea ssp. castellana [cf. Delforge (1989); Laínz (1976)] • Híbridos / hybrids { Dactylorhiza insularis × D. sambucina [? = Dactylorhiza cantabrica H.A. Pedersen (2006)] • Dactylorhiza insularis × Orchis mascula [×Orchidactylorhiza atacina]} • Index Herbariorum (Search the Database). Versión / Version: 14/06/2009

Material estudiado y referencias bibliográficas / Specimens examined and bibliographical references

Spain / España / Espàgne / Spanien (mapa 1 / map 1):

Ab [Albacete]

MUB6549 // A) Dactylorhiza sulphurea [...] cerro Hirtueras / 1200 m (Ab) 30SWH4557 [...] G. López Vélez // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

MUB34426 // A) Dactylorhiza insularis [...] Entre Boche y Collado de las Carrascas, Yeste (AB) (Ab) 30SWH5748, 1030 m [...] Martínez Sánchez & J. Herranz // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Págs. 81-83 [Dactylorhiza insularis var. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) D. Rivera & López Vélez, Orquíd. Prov. Albacete 69: 876 (1987) ["subsp. castellana var. bartonii"], comb. superfl.; ≡ Dactylorhiza romana subsp. bartonii Huxley & P.F. Hunt in J. Roy. Hort. Soc. 92: 309, f. 165 y 166 (1967) [basionymum/basiónimo]; ≡ Dactylorhiza insularis var. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) Landwehr in Orchidee (Hamburg) 20: 128 (1969)]

Al

PALLARÉS, A. (1999). Orquídeas de Almería. Edición del autor. Pág. 154 {sub Dactylorhiza sulphurea subsp. siciliensis. Bajo pinar en el paraje de Piedra Gómez, Fondón, Sierra Nevada [WG1401, 2000 m (Almería)]} [típica Dactylorhiza insularis. obs. dibujo!] Pág. 233 [ibidem] [típica Dactylorhiza insularis. Obs. fotografía!]

Av

MA321756 // A) HERBARO DE GREDOS - M. LUCEÑO & P. VARGAS / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó / Avila: Hoyocasero, 30TUK3373, 1300 m, pinar de Pinus sylvestris, 23-VI-1984, E. Blanco, M. Sainz Ollero & M. Luceño; B) [...] SALA / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr Det-rev. Sonia Bernardos ... 25-10-2002 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

Bu

MA43401 // HORTUS REGIUS MATRITENSIS / [...] Herbario de P. Font Quer / Mayo de 1914 / Monte de la Abadesa, c. Burgos [...] ver v. el espolón corto; podría ser O. pseudosambucina Ten. o insularis Sommier ? // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA” ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004. Obs. vide FONT QUER (1924: 56, sub "O. pseudosambucina Ten. var. Willkommi De Degen" [sec. Pau])

MA438767 // HORTUS REGIUS MATRITENSIS / [...] entre Huerta del Rey y carretera N-234, a unos 7 km de Huerta, 30TVM73, c. 1200 m [...] 27-V-1988 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA” ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA202199 // A) [...] Orchis pallens L. / Burgos: Villalta [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

SALA9387 // A) Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sambucina L. insularis [a lápiz] / Villalta (Burgos) / 24 de mayo de 1976 ... Leg. Fernández Díez; B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso ... 27-09-1996; C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

Herb. Sánchez Pedraja 11915 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / Bu: Autovía Madrid-Burgos, 1 km antes del desvío a Honrubia de la Cuesta, Gómez Casares & Moreno Moral MM0136/2004, 07/06/2004, det. Moreno Moral

ALEJANDRE, J. A., J. M. GARCÍA LÓPEZ & G. MATEO SANZ [Eds.] (2006). Atlas de la flora vascular silvestre de Burgos. 924 pp. Editan: Junta de Castilla y León y Caja Rural de Burgos. Pág. 813

<http://www.floramontiberica.org>

<http://www.floramontiberica.org/Atlas_BU/Atlas_BU.htm> (accessed 31 Dicember 2006)

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 137

DELFORGE, P. (1995). Contribution à la connaissance des Orchidées de la province de Burgos (Vieille Castille, Espagne). Natural. belges (Orchid. 8) 76: 232-276. Pág. 242, 258, 261-274.

FONT QUER, P. (1924). Datos para el conocimiento de la Flora de Burgos. Treb. Mus. Ci. Nat. Barcelona, Ser. Bot. 5: 1-56. Pág. 55-56 ["O. pseudosambucina Ten. var. Willkommi De Degen ... Pau ... Monte de la Abadesa" cf. MA43401]

GALÁN CELA, P. (1986). Datos previos para un catálogo de las orquídeas burgalesas. Anales Jard. Bot. Madrid 43: 65-82. Pág. 69

GALÁN CELA, P. (1990). Contribución al estudio florístico de las comarcas de la Lora y Páramo de Masa (Burgos). Fontqueria 30: 1-167. Pág. 40 {sub Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. insularis (Sommier) Soó [...] Castrillo de Rucios [...] la Mazorra [...]}

HERMOSILLA, C. E. & J. SABANDO (1996). Notas sobre orquídeas (III). Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 10-11: 141-194. Pág. 151 {(Bu): [...] Cucho, alto de Cucho, WN1932, 580-690 m, 8-IV-92 [...]}

LAÍNZ, M. (1976). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur, XI. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 22: 3-44. Pág. 43 {Dactylorhiza insularis (Martelli) Landwehr ... = O. sulfurea ssp. castellana (Rivas Goday) Rivas Goday ex Rivas Martínez ... Foncea (Lo); Pancorbo y Quintanapalla (Bu) ... la que teníamos de Santander: corresponden a ella los materiales de Pereda [cf. LAÍNZ (1959: 695), sub D. romanus ... entre Pozal y Celada de Marlantes  y (1963: 80), sub Dactylorchis romanus ... Cañeda] ... . más los nuestros de Camaleño ...}.

LIZAUR SUKIA, X. (diciembre de 2003). Actualización (suplemento) del: "Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako Landare Katalogoa - Catálogo Florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" (1984 [1985]).

{ Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. insularis (Sommier) Soó  (p. 1.102 del Catálogo)

[Obs.: en F.P.V. y en LIZAUR (2001) como Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr]

MARÍN, L. & P. GALÁN CELA (1994). Catálogo de las orquídeas silvestres de la provincia de Burgos. Ed. Briza. Madrid. Pág. 56 { [...] subsp. insularis [...] Castrillo de Rucios, Puerto de la Mazorra, El Crucero, Pancorvo, Quintanapalla [...]}

Cc

MA518074 ... Hervás // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

DEVESA, J. A. (1995). Vegetación y Flora de Extremadura. Universitas Editorial. Badajoz. Pág. 645 [{“NT”, Cáceres [...]}; 679 [Fotografía!]

PÉREZ CHISCANO, J. L., J. R. GIL LLANO & F. DURÁN OLIVA (1991). Orquídeas de Extremadura. Fondo Natural, S. L. Ávila. Pág. 96-104 {29TQE16, SALAF21130, Robledillo de Gata [...] Valdés Franzi. 30SUJ08, PCH5030, Hospiatal del Obispo, Navatrasierra [...] F. Durán}. Pág. 39, n.º 21 y 22 [Hospiatal del Obispo, Navatrasierra. Fotografías!]

(CR)

ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.

1510216.-Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr

Galán Cela,P., Gamarra Gamarra,R. & Sordo Ansorena,R. (2003) Novedades corológicas y taxonómicas sobre orquídeas ibéricas; Lazaroa 24: 13-17

SPA: CR; Los Cortijos, carretera de los Cortijos de Arriba a la finca de La Toledana, 30SVJ0352, 900m.

Gamarra,R. & Ortúñez,E. 2-V-2002

GALÁN CELA, P., R. GAMARRA & R. SORDO ANSORENA (2003 [2004]). Novedades corológicas y taxonómicas sobre orquídeas ibéricas. Lazaroa 24: 13-17. Pág. 15 [“novedad provincial”]

Cs

VAL 5995-3 // A) HORTUS BOTANICUS UNIVERSITATIS VALENTINAE / - HERBARIUM VAL - / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó / Habitat Estepar / Castello: El Toro, La Almarja. XK82 / Leg. A. Aguilella ... 23-VII-1982; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [Obs. espolón recto c. 9 x 2,5 mm]

VAL 71683 // A) ... VAL - / Orchis sambucina L. / Castello: Fredes, 1200 m, junio 1980 / Leg. Mansanet & Mateo; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ...  Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 137

Cu

VAL 101928 // A) HERBARIUM VAB - / Orchis sambucina L. / Cuenca: Villalba de la Sierra ... WK7956 / hacia Las Majadas ... 1220 m / ... pinares sobre calizas ... 1220 m / pinares sobre calizas / Mateo, Hernández Viadel (12083-GM) ... 4/5/1997; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 145 {var. bartonii, Cuenca, [...] 28-5-2000. Obs. fotografía!}.

DELFORGE, P. (1989). Les orchidées de la Serrania de Cuenca (Nouvelle-Castille, Espagne). Observations et esquisse d’une cartographie. Natural. belges 70, 3 - nº spécial «Orchidées»: 99-128. Pág. 101, 112-115 (Cuenca); Pág. 101 (var. bartonii [caracteres diferenciales]) [...] 112-115 (Cuenca, Guadalajara); Pág. 102 (var. castellana [“n’est pas distincte”])

DELFORGE, P. (2001). Guide des Orchidées d’Europe, d’Afrique du Nord et du Proche-Orient. Delachaux et Niestlé, Lausanne - Paris. (2^e édition). Pág. 165  {Cuenca, [...] Obs. fotografía!}.

IK - Dactylorhiza insularis (Sommier ex Martelli) Landwehr f. bartonii (Huxley & P.F.Hunt) Gathoye & D.Tyteca Lejeunia 143: 52. 1994 view IPNI entry  

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 79 [Las Majadas]

N. B. Dactylorhiza insularis f. bartonii (Huxley & P.F. Hunt) Gathoye & D. Tyteca in Lejeunia 143: 52 (1994) [≡ Dactylorhiza romana subsp. bartonii Huxley & P.F. Hunt in J. Roy. Hort. Soc. 92: 309, figs. 165 y 166 (1967), basionymus / basionym]. Ind. loc.: "Serranía de Cuenca, Montes Universales, near Tragacete [vide Tragacete http://es.wikipedia.org/wiki/Tragacete, Cuenca http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Cuenca, Spain http://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1a (Wikipedia, accessed 17 January 2007)]" --cf. FRANCO, J. do A. (1978). Orchidaceae. (293) Dactylorhiza Necker ex Nevski. In V.H. Heywood (ed.). Flora Europaea. Notulae Systematicae ad Floram Europaeam spectantes. Bot. J. Linn. Soc. 76 (4): 366-367; GALÁN CELA, P. & R. GAMARRA (2002). Check list of the iberian and balearic orchids. 1. Aceras R. Br. - Nigritella Rich. Anales Jard. Bot. Madrid 59: 187-208. Pág. 196--. Ic: Landwehr, Wilde Orchid. Eur. 1: 69 tab. 22 fig. 4 y 5 ["f. bartonii / 4 mei 1968, Las Majadas, Sierra de Cuenca [terr. class.], Spanje / 5 mei 1971, Las Majadas, Sierra de Cuenca [terr. class.], Spanje"], 70 fig. 1 [f. bartonii], 71 tab. 23 fig. 1, 2, 3 [" f. bartonii / mei 1968, Las Majadas, Sierra de Cuenca [terr. class.], Spanje"] (1977); P. Delforge, Guía Orquíd. Eur.: 164 photo C [sub ">bartonii< ... Cuenca, 11.V.1988" (terr. class.)] (2002); Benito Ayuso, J. & J. M. Tabuenca Marraco. El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 145 {sub var. bartonii, Cuenca [terr. class.], [...] 28-5-2000. [fotografía, terr. class.]!} (2000 [2001]); Sánchez Pedraja, Dactylorhiza L. In AEDO, C. & A. HERRERO [eds.]. Flora iberica 21 (Smilacaceae-Orchidaceae): 99 {"Observaciones.– El labelo de D. insularis es, por lo general, de un amarillo pálido, con 2-4(8) máculas rojizas que forman dos líneas ± paralelas hacia su base; estas máculas pueden ser puntiformes o ± alargadas. En algunos casos tales máculas son sustituidas por dos grandes manchas rojizas ± unidas en su base –f. bartonii [...]"} (2005)

Ge [Gerona / Girona]

Dactylorhiza sambucina (L.) Soo / BCN 10578 [ex BCF 50575]: localitat: Plans de Pagès altitud: 1040 m s. m. habitat: al pinar de P. sylvestris data: 06-06-1977 leg: Molero // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004. Obs.  "Plans de Pagès", esta localidad erróneamente la habíamos dado como perteneciente a la provincia de Gerona/Girona, cuando en realidad pertenece a la de Tarragona [Plans de Pagès, UTM (0334369, 4577454), 1130 m, al este del Tossal de la Baltasana (Prades) (Serra de Prades, Comarca del Baix Camp)] –cf. Joan Font, comm. pers. 27/02/2008–; vide Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC) http://www.icc.es/portal/index_c.jsp?lang=es_ES&profile=ciu (accessed 1 March 2008)

Gr

BC640564 // [...] Sierra Nevada. Robledal de Busquístar / 30SVF78 1300 m / 7-V-1980 / Molero Mesa, Pérez Raya & Martínez Parras // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

Dactylorhiza sambucina (L.) Soo subsp. insularis (Sommier) Soo / BCN 10680: localitat: Granada: Sierra Nevada. Robledal de Busquístar. UTM: 30S VF 78 altitud: 1300 m s. m. habitat: Robledal data: 07-05-1980 col·lecció: Flora Regno Granatense. Exsiccata I. Herbario de la Facultad de Farmacia. Universidad de Granada Leg. Molero Mesa; Pérez Raya & Martínez Parras // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

LEB 05593 // A) HERBARIO DE LA CATEDRA DE BOTÁNICA / FACULTAD DE BIOLOGÍA / LEÓN (LEB ) / [...] Sierra Nevada. Robledal de Busquístar / 30SVF78 1300 m / 7-V-1980 / Molero Mesa, Pérez Raya & Martínez Parras // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

MA295034 // [...] Sierra Nevada [...] Busquístar / 1300 m / V-1980 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MGC 9294 // A) HERBARIO DE LA FACULTAD DE FARMACIA / Universidad de Granada / FLORA REGNO GRANATENSE    EXSICCATA (I) / Dactylorhyza sambucina subsp. insularis  (Sommier) Soó / Granada: Sierra Nevada. Robledal de Busquístar / 30SVF78 1300 m / 7-V-1980 / Molero Mesa, Pérez Raya & Martínez Parras // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

SEV78959 // A) HERBARIO DE LA FACULTAD DE FARMACIA / Universidad de Granada / FLORA REGNO GRANATENSE    EXSICCATA (I) / Dactylorhyza sambucina subsp. insularis  (Sommier) Soó / Granada: Sierra Nevada. Robledal de Busquístar / 30SVF78 1300 m / 7-V-1980 / Molero Mesa, Pérez Raya & Martínez Parras // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

SEV59866 // A) [...] Facultad de Biología de Sevilla / SEV / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. insularis (Sommier) Soó / Granada: Sierra de Alfacar / 29.V.1978 / Leg.: J. A. Devesa, J. Pastor et B. Valdés. 3996/78 / Det.: S. Silvestre; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

LÁZARO IBIZA, B. (1920). Comp. Fl. Esp. 2 (ed. 3). Pág. 200 {O. pseudo-sambucina Ten. [...] espolón [...] ascendente [...] Sierra de Alfacar [de la zona, hoy por hoy, solo conocemos Dactylorhiza insularis]}

PÉREZ RAYA & J. MOLERO MESA (1990). Orquídeas silvestres de la provincia de Granada. Universidad de Granada. Pág. 33, 105 [Obs. fotografía!].

WILLKOMM, M. (1861). VI. Ordo Gynandrarum. Fam. 27 Orchideae Juss. in WILLKOMM, M. & J. LANGE (1861-1862). Prodromus florae hispanicae 1.: 161-177. Stuttgart. Pág. 169 [sub Orchis pseudosambucina sensu Willk., "Sierra de Alfacar regni Granat. (Lange)" –cf. SEV59866–]

Gu

"entre Ablanque y Selas (Guadalajara), a unos 1200 m. de altitud" [foto], Francisco José Vázquez Cea http://www.fotonatura.org/galerias/fotos/55162/ , accessed 3 March 2008) // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, III-2008

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 137

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 79 {[Alta Alcarria] D. insularis (Sommier) Landwehr subsp. castellana (Rivas Goday) nov. comb. et nov. stat.}

J

MA427918 // A) HERBARIO - COLEGIO UNIVERSITARIO “SANTO REINO” / JAEN (España) / 841095 / [...] Aldeaquemada, alrededores, a 700 m (30SVH6651), E. Postigo 4.V.1984, sustrato silíceo (Jaen 84-1048 a 84-1163) // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

Le

LEB 06991 // A) HERBARIO DE LA CATEDRA DE BOTÁNICA / FACULTAD DE BIOLOGÍA / LEÓN (LEB ) / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó / Rucayo (León) Mayo 1976 / E. Hernández; B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-03-2001  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

LEB 49893 // A) HERBARIO DE LA CATEDRA DE BOTÁNICA / FACULTAD DE BIOLOGÍA / LEÓN (LEB ) / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó / Camposagrado (30TTN73) (León) 28-V-1986 / J. Andrés; B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-03-2001  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

LEB 15053 // A) HERBARIO DE LA CATEDRA DE BOTÁNICA / FACULTAD DE BIOLOGÍA / LEÓN (LEB ) / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. sambucina / Cistierna (30TUN24) (León) 26-V-1985 / M. Garzón; B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-03-2001  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [2 ejemplares, el de la izq. con espolón corto pero grueso c. 8 x 2,8 mm]

LEB29273 // [...] / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. sambucina / Sta. Lucía de Gordón [...] Garzón  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

Herb. Sánchez Pedraja 11022 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero [...] Patallo GR0005/2002, ??/07/2002, det. Patallo

LAÍNZ, M. (1958). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur. II. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 429-460. Pág. 459 [O. romanus Seb.]

Lo

MA433931 // A) Caroli Pau herbarium hispanicum / Ortigosa de Cameros / M. Vicente // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.

1467169.-Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr

Alejandre Sáenz,J.A., Arizaleta Urarte,J.A., Benito Ayuso,J. & Medrano Moreno,L.M. (1996) Notas florísticas referentes al Macizo Ibérico Septentrional; Fl. Montibérica 2: 61-71

SPA: Lo; Villoslada de Cameros, río Mayor, 30TWM2561, 1100m

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 144 {Sorzano, [...] 5-5-1999. Obs. fotografía!}.

LAÍNZ, M. (1976). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur, XI. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 22: 3-44. Pág. 43 {Dactylorhiza insularis (Martelli) Landwehr ... = O. sulfurea ssp. castellana (Rivas Goday) Rivas Goday ex Rivas Martínez ... Foncea (Lo); Pancorbo y Quintanapalla (Bu) ... la que teníamos de Santander: corresponden a ella los materiales de Pereda [cf. LAÍNZ (1959: 695), sub D. romanus ... entre Pozal y Celada de Marlantes  y (1963: 80), sub Dactylorchis romanus ... Cañeda] ... . más los nuestros de Camaleño ...}.

(Lu)

CORTIZO, C. & E. SAHUQUILLO (1999). Aportaciones a la familia Orchidaceae en Galicia. Anales Jard. Bot. Madrid 57: 180-184. Pág. 181 {Caurel, Piedrafita [...] Visuña [...] Monte do Cido [...] no se había citado en Galicia [...] novedades regionales}

DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ (2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág. 214 [sin localidad concreta]

M

MA24026 // Orchis sambucina / “Cercedilla”  [VL11] / Sierra de Guadarrama / C. Vicioso // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA24027 // Orchis sambucina / idem // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA24028 // Orchis sambucina / Sierra de Guadarrama [VL00] / Colmeiro // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

SEV6903 // A)  Herbario de la Facultad de Farmacia de Madrid / Orchis sambucina L. / Sierra de Guadarrama (prov. de Madrid) / 4-mayo-1947 / S. Rivas Goday; B)  Departamento de Botánica / Facultad de Biología de Sevilla / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó / Rev. F.E. V:335 S.S. 20-X-1980. C)  REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

VAL 137642 // A) F. Beltrán - Herbarium hispanicum / Orchis sambucina L. / Dehesa de majaserranos / Navacerrada ( Madrid) / Leg. 16-V-1912 - F. Beltrán; B) HORTUS BOTANICUS UNIVERSITATIS VALENTINAE (VAL) / Orchis sambucina L. ...; C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [ejemplares en buen estado, no ofrece duda su det.]

CEBOLLA, C. & M. A. RIVAS PONCE (1994). Atlas florae matritensis (Amaryllidaceae, Iridaceae, Liliaceae, Orchidaceae). Fontqueria 41: 1-206. Pág. 158-159

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 82 [Sierra de Guadarrama, Somosierra]

Ma

MA394168 // “Ojen y Monda” / IV-1977 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MGC 20241 // A) UNIVERSIDAD DE MÁLAGA / DEPARTAMENTO DE BOTÁNICA / HERBARIO / N.º [...] / G. Michel ...  N.º 7354 / Refugio de Juanar.Marbella [...] UF35 / 12 mai 1985 ... 800 m / Boisement à Castanea sativa [...] Dactylorhiza; B) HERBARIUM SALA / Identificación confirmada / Det.-rev.: Javier Benito Ayuso ... Mar... 2001;C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

MGC 39483 // A) HERBARIO / DEPARTAMENTO DE BIOLOGÍA VEGETAL / UNIVERSIDAD DE MÁLAGA / Orchis sp. / Málaga. Ojén. El Juanar / UF3150 / Sauceda / 7-VI-1994 / Leg. ... P. Navas & A. V. Pérez-Latorre; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

MGC 51780 // A) HERBARIO / DEPARTAMENTO DE BIOLOGÍA VEGETAL / UNIVERSIDAD DE MÁLAGA / Dactylorhiza sulphurua (Link) Franco subsp. sulphurea / Málaga. Algatocín. Llana Grande / 30STF9750 / 630 m / Castañar, esquistos /01.V.2002 / M. Becerra; J. Duarte / Det. M. Becerra; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SEV60310 // A) Facultad de Biología de Sevilla / SEV / Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. insularis (Sommier) Soó / Málaga: Entre Ojen y Monda, Sierra Bermeja de Ojen. Castañar con Pteridium aquilinum; pizarras. / 20.IV.1977   900 msm / Leg.: S. Talavera & B. Valdés / Det.: S. Silvestre; B)  REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SEV131309 // A) Facultad de Biología de Sevilla / SEV / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr / Málaga: Entre Entre Ronda y San Pedro de Alcántara, cruce a Igualeja / 4.5.1989 / Leg.: Z. Díaz, C. Santa-Bárbara & B. Valdés Loc. 1/89 / Det.: L. Velasco; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

LOWE, M. R. (1998). The Orchids of the Province of Málaga, Spain. Jour. Eur. Orch. 30 (3) : 501-570. Pág. 508 [560-1000 m (sin localidad)]; 517 [30STF95, Algatocín , 560 m, 28.04.89, chestnut grove, Lowe. 30UF05, Pujerra-Jubrique, 810 m, 24.05.96, chestnut grove, Lowe. 30UF15 Ronda k17, 900 m, 21.04.1984, chestnut grove, Rückbrodt. 30UF34, S Refugio de Juanar, 800 m, 18.04.86, chestnut grove, Lowe]

Na

ARAN Herbarioa 032539 // A) N.º 629/86 / HERBARIO ARANZADI / Dactylorhiza insularis [...];B) HERBARIO ARAN   NÚMERO 032539 / Dactylorhiza sambucina / ... San Martín de Unx  / 30TXN2010 - 750 m -5-VI-1986... Aizpuru & Catalán C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Sánchez Pedraja, 2004

VAN DER SLUYS, M. & J. GONZÁLEZ ARTABE (1982). Orquídeas de Navarra. Ed. Dip. Foral de Navarra. Pamplona. Pág. 155 [Sierra del Perdón]

O [Asturias] 

FCO24621 // A) HERBARIUM FCO / DEPERTAMENTO DE BIOLOGÍA DE ORGANISMOS Y SISTEMAS / UNIVERSIDAD DE OVIEDO / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr / Asturias: Somiedo, Santa María del Puerto ... / 15-05-1999 / ... Pastizales / Legit: Arturo Valdés / Tomás E. Díaz González; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ...  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [cf. NAVA & al. (2000: 60)]

DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ (2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág. 214 [sin localidad concreta]

NAVA, H. S., M. A. FERNÁNDEZ CASADO, T. E. DÍAZ GONZÁLEZ, J. A. FERNÁNDEZ PRIETO, A. GARCÍA RODRÍGUEZ, F. DE LA TORRE & F. J. SUÁREZ PÉREZ (2000). Adiciones a la flora vascular asturiana. Bol. Cien. Nat. R.I.D.E.A. 45: 57-60. Pág. 60 [Somiedo].

(Or)

CORTIZO, C. & E. SAHUQUILLO (1999). Aportaciones a la familia Orchidaceae en Galicia. Anales Jard. Bot. Madrid 57: 180-184. Pág. 181 {Bolo, Santa Cruz [...] Rubiá, Vilardesilva [...] O Bolo, cerca de As Ermitas[...] no se había citado en Galicia [...] novedades regionales}

DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ (2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág. 214 [sin localidad concreta]

P (mapa 2 / map 2)

obs. // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / P: Aguilar de Campoo, hacia el Puerto de Pozazal, 30TVN05, 700 m. Páramo calizo, Laínz & Sánchez Pedraja, 28/05/1991

Herb. Sánchez Pedraja 12124 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / P: Pomar de Valdivia, pr. Cezura, 30TVN0340, 897 m. Brezal-argomal, substrato silíceo, Sánchez Pedraja & M. Tapia Bon SP0026/2005, 14/05/2005, det. Sánchez Pedraja. Fotografía: DSCN4846- DSCN4847-DSCN4861

Herb. Sánchez Pedraja 12125 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / P: Pomar de Valdivia, pr. Cezura, 30TVN0340, 897 m, Brezal-argomal, substrato silíceo, Sánchez Pedraja & M. Tapia Bon SP0027/2005, 14/05/2005, det. Sánchez Pedraja. Fotografía: DSCN4868-DSCN4870. Obs. Forma de labelo sin manchas (f. immaculata), que no se diferencia en nada más del tipo que en ese pequeño cáracter.

Herb. Sánchez Pedraja 12417 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / P: Pomar de Valdivia, pr. Quintanilla de las Torres, 30TVN0141, 897 m. Brezal-argomal, substrato silíceo, Sánchez Pedraja & M. Tapia Bon SP0012/2006, 01/05/2006, det. Sánchez Pedraja.

ARGÜELLES, J. M., L. CARLÓN, G. GÓMEZ CASARES, J. M. GONZÁLEZ DEL VALLE, M. LAÍNZ, G. MORENO MORAL & Ó. SÁNCHEZ PEDRAJA (2005). Contribuciones al conocimiento de la flora cantábrica, VII. Bol. Cien. Nat. R.I.D.E.A. 49: 147-194. Pág. 176

S [Cantabria] (mapa 2 / map 2)

Herb. Sánchez Pedraja 11592 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Camaleño, el Pedroso —pr. Pido—, 30TUN5278, 1130 m. Prado, Gómez Casares s.n., 12/06/2003, det. Gómez Casares [Obs. En fruto]

obs. // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Camaleño, el Pedroso —pr. Pido—, 30TUN5278, 1130 m. Prado, Gómez Casares, 25/04/2004, det. Gómez Casares! [Obs. Conviviendo con D. sulphurea (Link) Franco]

Herb. Sánchez Pedraja 01778 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Campoo de Enmedio, Puerto de Pozazal, 30TVN0852, 700 m. Páramo calizo, Laínz & Sánchez Pedraja s.n., 28/05/1991, det. Laínz & Sánchez Pedraja

Herb. Sánchez Pedraja 08485 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Hermandad de Campoo de Suso, sobre Los Campos —pr. El Barrio del Pintor, Suano—, 30TVN0260, 920 m. Pastizal-matorral sobre calizas, Moreno Moral MM0049/1999, 22/05/1999, det. Moreno Moral

obs. // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Valderredible, entre Villanueva de la Nía y Berzosilla, 30TVN1438, 760 m. Brezal y orla de bosque caducifolio, junto a la carretera, Laínz & Sánchez Pedraja n.c./1991, 28/05/1991, det. Laínz & Sánchez Pedraja

Herb. Sánchez Pedraja 01781 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Valderredible, pr. Villaescusa de Ebro, 30TVN3241, 700 m. Bosque mixto de frondosas, Laínz & Sánchez Pedraja s.n., 28/05/1991, det. Laínz & Sánchez Pedraja

Herb. Sánchez Pedraja 02495 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Valderredible, Muñata-Peña Camesía —sobre Villota de Elines—, 30TVN2840, 1060 m. Páramo calizo, con brezal, C. López, J. Mirones, E. Ruiz Soto & Sánchez Pedraja s.n., 30/05/93, det. Sánchez Pedraja

Herb. Sánchez Pedraja 12127 // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / S: Valderredible, entre San Andrés de Valdelomar y San Martín de Valdelomar [S-620, km 10], 30TVN0539, 840 m. Melojar, substrato silíceo, Sánchez Pedraja & M. Tapia Bon SP0029/2005, 14/05/2005, det. Sánchez Pedraja (herb. Sánchez Pedraja 12127). Fotografía: DSCN4876-DSCN4878

DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ (2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág. 214 [sin localidad concreta]

LAÍNZ, M. (1958). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur. II. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 429-460. Pág. 459 [O. romanus Seb. ... Sobre Puente de los Fierros ... Sí es común, a mayores altitudes, el O. sambucinus L. ... vertiente leonesa de Leitariegos ... De Acebedo (pr. Riaño, León) nos la manda ... Pereda ... confirmó Leroy ... las citas campurrianas ...]

LAÍNZ, M. (1959). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur. III. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 671-696. Pág. 695. {D. romanus ... entre Pozal y Celada de Marlantes ... / ... D. majalis ... "Foyos de la Requexada (Puertos de Arcenorio: Nicolás!)" [ingeniero forestal]}

LAÍNZ, M. (1961). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur, V. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 3: 147-186. Pág. 186. {D. maialis (Rchb.) Vermln., s. l. ... "Pandetrave y Puertos de Pinos (León)" [abundante y bicolor allí] ... nueva para la provincia [Le] ...  J. Laínz ha herborizado ... "en el Puerto de San Glorio, vertiente de Santander (a 1530 m, substrato silíceo indiscutible) ... nueva para la provincia [S ojo que está ya citada (1958: 459)]"}.

LAÍNZ, M. & col. (1963). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur, VII. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 7: 35-81. Pág. 80 {Dactylorchis romanus (Seb.) Vermln. — Cañeda (Enmedio) [leg. Pereda —cf. Laínz comm. pers. 18/09/2001—] y Pido (Camaleño) [leg. Laínz —cf. Laínz comm. pers. 18/09/2001—] ...  /  ... "D maialis (Rchb.) Vermln., s. l."  las indicaciones así hechas [(1959: 695), (1961: 186)] contituyen ciertamente un gravísimo error, ... Somiedo ... los dos ejemplares de Nicolás [(1959: 695, sub D. maialis)] ... como los que más tarde nos trajo Pereda [(1959: 695, sub D. romanus)] ... Foyos de la Requexada  [(1959: 695)]... Soto de Sajambre (Oseja, León) y Pandetrave ... en colonias mixtas ... nuestro "maialis s. l." no es otra cosa que la forma violaceopupúrea de sambucinus!"]

LAÍNZ, M. (1976). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur, XI. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 22: 3-44. Pág. 43 {Dactylorhiza insularis (Martelli) Landwehr ... = O. sulfurea ssp. castellana (Rivas Goday) Rivas Goday ex Rivas Martínez ... Foncea (Lo); Pancorbo y Quintanapalla (Bu) ... la que teníamos de Santander: corresponden a ella los materiales de Pereda [cf. LAÍNZ (1959: 695), sub D. romanus ... entre Pozal y Celada de Marlantes  y (1963: 80), sub Dactylorchis romanus ... Cañeda] ... . más los nuestros de Camaleño ...}.

Sa [Salamanca] 

MA295013 / Herbario de la Facultad de Ciencias / Orchis sulphurea Link in Schrader / Salamanca: Masueco / 22 de Abril de 1978 / F. Amich // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ...  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA295102 / Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link / Salamanca: Villarino de los Aires [hay cita de D. markusii de esta localidad]. Teso de San Cristobal / 29 de Abril de 1977 / J. Sanchez // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ...  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MGC635 // A)  UNIVERSIDAD DE MÁLAGA / DEPARTAMENTO DE BOTÁNICA / Orchis maculata L. / Béjar / V-1971 / Det et Leg. B. Diez // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ...  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 17892 A) Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link .../ Pereña (Salamanca) /  / 22-IV-1978 ... Leg. J. Sánchez; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 17891 A) Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link .../ Pereña (Salamanca)  / 20-IV-1978 ... Leg. J. Sánchez; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 15843 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link in Schrader / Masueco (Salamanca) / 22 de Abril de 1978 / F. Amich; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 14857 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link in Schrad. / Robleda (Salamanca) / 6 de Mayo de 1978 / E. Rico; B)  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 14855 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link in Schrad. / Puerto Seguro (Salamanca) / 10 de Mayo de 1976 / E. Rico; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 14856 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis sulphurea Link in Schrad. / Puerto Seguro (Salamanca) / 22 de Abril de 1976 / E. Rico; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 27051 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza sambucina subsp. insularis (Sommier) Soó / Salamanca: El Cerro / 2 de Mayo de 1982 / E. Rico; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA33466 A) A) Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza sambucina subsp. sambucina / Salamanca: Navacarros / 17 de mayo de 1983 ... Leg. Amich y Herrero ... B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso ... 27-9-1996; C)  REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA33465 A) Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza sambucina subsp. sambucina / Salamanca: Navacarros / 13 de mayo de 1984 ... Leg. Herrero; B) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso ... 27-9-1996; C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 {Obs. Estas plantas —SALA33465— se corresponden con lo que se denominó D. insularis f. castellana (Rivas Goday) Bernardos in S. BERNARDOS & F. AMICH, Belg. Journ. Bot. 135(1-2): 81 (2002) [Orchis pseudosambucina subsp. castellana Rivas Goday in Farmacognosia 6: 193, 196, 197 (1945), basión.], caracterizada por dos líneas rojas discontínuas —“two discontinuos lines of red spots along the labellum”—  y que encaja perfectamente dentro del tipo. Probáblemente no merezcan ni esta categoría pues creemos que son típicas en todas sus partes} view IPNI entry

BERNARDOS, S. & F. AMICH (2000 [2001]). Novedades y comentarios para la Orquidoflora centro-occidental ibérica. Lazaroa 21: 13-18. Pág. 14-15 ["relativamente frecuente y bien repartida por la provincia"]

BERNARDOS, S. & F. AMICH (2002). Karyological, taxonomic and chorological notes on the Orchidaceae of the central-western Iberian Peninsula. Belg. Journ. Bot. 135(1-2): 76-87. Pág. 77 [Navacarros, 1160 m, 30TTK6175, 13-V-1999, SALA98576. Masueco, 700 m, 29TQF0364, 16-V-1998, SALA98581] 2n = 60; Pág. 80 —Aldehuela de Yeltes [...] La Bouza—; Pág. 81 [D. insularis f. castellana (Rivas Goday) Bernardos, comb. & stat. nov. “two discontinuos lines of red spots along the labellum”]; view IPNI entry

Sg

MA691236 // A) Dactylorhiza sambucina subsp. insularis [...] El Guijar, 30TVL2154, 1100 m, encinar mixto sobre calizas, 22-V-1988 / R. García Ada  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

SALA40102 // A)  Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza sambucina subsp. sambucina / Segovia: Tejadillo. Las Carcabas / 3 de junio de 1984 ... Leg. T. Romero; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 82 [Sierra de Guadarrama, Somosierra]

ROMERO MARTÍN, T. & E. RICO (1989). Flora de la cuenca del río Duratón. Ruizia 8. Pág. 388 [D. latifolia ... Tejadilla [piedemonte del Guadarrama] , VL4160, 1110 m, 3-VI-1984, Romero, SALA40102

So

JACA 33898 A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) / HERBARIUM JACA 33898 / Dactylorhiza hispanica? / Dehesa Carrillo. Sabinar con pasto alto... 1020 m / Calatañazor (Soria) ... 30TWM1417 / Leg. P. Montserrat   02-06-1998; B)  REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004  [Obs. Flores amarillas con máculas rojizas hacia la base del labelo]

MA24017 A) Orchis sulphurea Link (1806) / = (O. romana S.M. (1813).— O. pseudo-sambucina / Ten. (1815) / In collibus nemorosis / Miñana (Soria) / 22-V-1936   C. Vicioso; B) HERBARIUM HORTI BOTANICI MATRITENSIS /  ... ; C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004 [cf. VICIOSO, C.  (1942: 196)]

MA359487 // A) HERBARIO A. SEGURA / ZUBIZARRETA / Adquirido en junio de 1985; B) Dactylorhiza sambucina [...] / Berlanga (Soria) / Pinar arenoso   880 [m] / 16-V-1978   A. SEGURA ZUBIZARRETA; C) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-12-1998; D) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA359488 // A) HERBARIO A. SEGURA / ZUBIZARRETA / Adquirido en junio de 1985; B) Dactylorhiza sambucina [...] / Montenegro de Cameros / calizo   1480 [m] / 7-VI-1971   A. SEGURA ZUBIZARRETA; C) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-12-1998; D) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

MA359573 // A) HERBARIO A. SEGURA / ZUBIZARRETA / Adquirido en junio de 1985; B) Dactylorhiza sambucina [...] / Villar del Ala / arenoso   1150 [m] / 12-V-1968   A. SEGURA ZUBIZARRETA; C) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-12-1998; D) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

 MA360782 // A) HERBARIO A. SEGURA / ZUBIZARRETA / Adquirido en junio de 1985; B) Dactylorhiza sambucina [...] / Losana (Soria) / rebollar calizo   1200 [m] / 22-V-1961   A. SEGURA ZUBIZARRETA; C) Dactylorhiza insularis / Revisado: Javier Benito Ayuso    28-12-1998; D) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

VICIOSO, C.  (1942). Materiales p a r a el estudio d e la flora sonaría [soriana]. Anales Jard. Bot. Madrid 2(1): 188-235. Pág. 196 {"Orchis sulphurea Link (1806) = O. romana S. M.. (1813).—O. pseudosambucina Ten. (1815).—Miñana, rara entre. el monte bajo de quejigo." [esta cita corresponde a Dactylorhiza insularis vide MA24017]} http://www.rjb.csic.es/pdfs/Anales_02(1)_188_235.pdf.

T

Dactylorhiza sambucina (L.) Soo / BCN 10579: [ex BCF 50574]: localitat: Macizo de la Gitella, cap a Prades data: 27-05-1978 leg: Molero  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [T]

BCN10682 // A)  ... Voltans de Prades... Orchis suphurea ... Molero & Pujadas; B)  Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004; B)  Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004

sub Orchis sulphurea Link / BCN 10682: localitat: Voltants de Prades habitat: A la roureda de Q. pyrenaica (flors grogues) data: 26-06-1977 leg: Molero & Pujadas // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [T]

Dactylorhiza sambucina (L.) Soo / BCN 10578 [ex BCF 50575]: localitat: Plans de Pagès altitud: 1040 m s. m. habitat: al pinar de P. sylvestris data: 06-06-1977 leg: Molero // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004. Obs.  "Plans de Pagès", esta localidad erróneamente la habíamos dado como perteneciente a la provincia de Gerona/Girona, cuando en realidad pertenece a la de Tarragona [Plans de Pagès, UTM (0334369, 4577454), 1130 m, al este del Tossal de la Baltasana (Prades) (Serra de Prades, Comarca del Baix Camp)] (cf. Joan Font, comm. pers. 27/02/2008); vide Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC) http://www.icc.es/portal/index_c.jsp?lang=es_ES&profile=ciu (accessed 1 March 2008)

BOLÒS, O. & J. VIGO (2002 "2001"). Fl. Països Catalans, vol. IV. Barcelona. Pág. 628 [Prades]

TYTECA, D. & B. TYTECA (1984). Orchidées observées en Espagne et au Portugal en 1982 et 1983. Bull. Soc. Roy. Bot. Belg. 117(1): 51-62. [Prades]

Te

MA434018 // A) CAROLI PAU - HERBARIUM HISPANICUM; B) Sierra de Albarracín / Zapater  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

obs. // Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero / Te: Bádenas, entre Cucalón y Bádenas —pr. Bádenas—, 30TXL55, 1150 m. Talud sobre la carretera, Gómez Casares & Moreno Moral n.c./2004, 26/06/2004, det. Moreno Moral [Obs. No huele]

RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 79 {Montes Universales [...] D. insularis (Sommier) Landwehr subsp. castellana var. bartonii  nov. comb. et stat.}

(V)

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 137

Vi

MA500024 // A) HERBARIO VIT /  Instituto Alavés de la Naturaleza / [...] / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr   VIT1370.87 / Markinez (Vi), Beolarra / WN32, 800 m / Pastos en claro de carrascal / Leg. P. M. Uribe-Echebarría / 21-V-1987  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004

FCO19442 // A) HERBARIO VIT /  Instituto Alavés de la Naturaleza / [...] / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr   VIT1370.87 / Markinez (Vi), Beolarra / WN32, 800 m / Pastos en claro de carrascal / Leg. P. M. Uribe-Echebarría / 21-V-1987  // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

BARREDO, J. .J. & U. BARREDO (2002). Aproximación al catálogo florístico de la cuenca del Omecillo, Valderejo y Sobrón. Munibe 53: 57-130. Pág. 121 {Aquí se recogen citas de SILVÁN & al. (2000) de Vi: Lahoz, VN7949 y VN8048, 970m, etc.}

BENITO AYUSO, J., J. A. ALEJANDRE & J. A. ARIZALETA URARTE (1999 [2000!]). Aproximación al catálogo de las orquídeas de La Rioja (España). Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 14: 19-64. Pág.:26 [Como D. insularis Vi: Peñacerrada-Urizaharra, WN1918, 1.200m

LIZAUR, X. (2001). Orquídeas de Euskal Herria. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz. Pág. 123 [“Fontecha, 23-IV-00 y 17-V-98” [Obs. fotografía!]

LIZAUR SUKIA, X. (diciembre de 2003). Actualización (suplemento) del: "Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako Landare Katalogoa - Catálogo Florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa" (1984 [1985]).

Dactylorhiza sambucina (L.) Soó subsp. insularis (Sommier) Soó  (p. 1.102 del Catálogo)

[Obs.: en F.P.V. y en LIZAUR (2001) como Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr]

Vi: Fontecha, VN9632, VN9732, 500m, etc.; Samaniego, WN21, 600m; Lagrán, WN3520, 785m.

Z

Dactylorhiza sambucina (L.) Soo / BCN 10635: localitat: Sierra de la Herrera, Herrera de los Navarros, (Za) UTM: 30t xl 55 altitud: 1340 m s. m. data: 21-05-1979 col·lecció: Institutum Botanicum Barcinonense leg: Montserrat, J. M. & Molero, J. // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza sambucina subsp. sambucina [ejemplar más bajo, de flores amarillas punteadas de rojo en la base del labelo] et Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero [ejemplar más alto]... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [Z]

JACA 575781 // A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) / HERBARIUM JACA 575781 / Dactylorhiza cf. sambucina ssp. insularis (Sommier) Soó... / Zaragoza; Gallocanta / Solana de Valdelacasa. Barranco /... 30TXL2741 ... 1240 m / D. Gómez & G. Montserrat ... 27/05/1981 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

JACA 575881 // A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) / HERBARIUM JACA 575881 / Dactylorhiza sambucina ssp. insularis [...] / Santed [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

JACA 575981 // A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) / HERBARIUM JACA 575981 / Dactylorhiza sambucina ssp. insularis [...] / Santed [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 137

BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2001). Apuntes sobre orquídeas ibéricas. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 16: 67-87. Pág. 68-69 (Mainar [...] Añón de Moncayo)

Portugal (mapa 1 / map 1):

E

SAMPAIO, G. (1946 [28.V.1947]) Flora Portuguesa. 2.ª ed. Oporto. Pág. 137 {“[...] flores amarelas, polo menos na fauce, pintalgadas de vermelho [...] Serra-de-Montejunto ...  546. O. sambucina Lin. ”}. N. B. Parece corresponder a Dactylorhiza insularis (cf. TYTECA (1997: 229, 421)

TYTECA, D. (1997). The Orchid Flora of Portugal. Jour. Eur. Orch. 29(2/3): 185-581. Pág. 229, Plate 7 C-230, Plate 8 C {“Serra de Montejunto” [fotografías!]}; 421 [“Serra de Montejunto” [fotografías!]}

VERMEULEN, P. (1970). Some critical remarks on the dactylorchids of Portugal. Bol. Soc. Brot., Sér. 2, 44 : 85-98. Pág. 86

TM(Alemdouro transmontano) [Trás-os-Montes (Alto Douro) / Trás-os-Montes e Alto Douro in Wikipedia (accessed 2 Aug. 2007)]

SALA 98563 A) UNIVERSITAS STUDII SALMANTINI (Herbarium SALA) / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr / Tras-os-Montes: Mogadouro, camino del / Sabor, Vale da Madre, 29TPF9082, 700 m, 8-V-1999 / F. Amich & S. Bernardos, det. F. Amich // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

SALA 98564 A) UNIVERSITAS STUDII SALMANTINI (Herbarium SALA) / Dactylorhiza insularis (Sommier) Landwehr / Tras-os-Montes: Castro-Roupal, 2 km antes / de Izeda, Macedo de Cavaleiros, 29TPG8201, 580 m, 9-V-1999, / F. Amich & S. Bernardos, det. F. Amich // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza insularis (Sommier) Ó. Sánchez & Herrero ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004

BERNARDOS, S. & F. AMICH (2000 [2001]). Novedades y comentarios para la Orquidoflora centro-occidental ibérica. Lazaroa 21: 13-18. Pág. 14-15

SAMPAIO, G. (1946 [28.V.1947]) Flora Portuguesa. 2.ª ed. Oporto. Pág. 137 {“O. sulfurea Link [...] flores amarelas, róseas, ou brancas, pintadas ou não [...] Do Minho à Beira alta”} [N. B. Aquí la información no parece original, en todo caso, parece comprender más de un taxon —entre ellos Dactylorhiza insularis y sulphurea—]

TYTECA, D. (1997). The Orchid Flora of Portugal. Jour. Eur. Orch. 29(2/3): 185-581. Pág. 504 [“Serra de Nogueira”]

Observaciones.– Dactylorhiza insularis es considerada especie (alotriploide) de origen híbrido cuyos progenitores parecen ser Dactylorhiza romana (incl. D. markusii [= D. sulphurea]) y sambucina; con reproducción, aparentemente, asexual (apomíctica) al contrario de la sexual que parecen presentar los restantes miembros de su grupo [cf. L. Bullini & al. in Biol. J. Linn. Soc. 72(2): 193-201 (2001)].

HÍBRIDOS:

Vide Flora iberica 21: 110-111 (2005)

SÁNCHEZ PEDRAJA, Ó. (2005). Dactylorhiza L. In AEDO, C. & A. HERRERO [eds.]. Flora iberica 21 (Smilacaceae-Orchidaceae). Págs. 94-111.

<http://www.floraiberica.org/>

<http://www.rjb.csic.es/floraiberica/floraiberica/texto/pdfs/21_189_16_Dactylorhiza.pdf>

Herb. Sánchez Pedraja 12541 // Dactylorhiza insularis × Dactylorhiza sambucina [? = Dactylorhiza cantabrica H.A. Pedersen in Botanical Journal of the Linnean Society 152 (4): 428-429 (2006)]  / Cantabria, León (Dactylorhiza insularis × Dactylorhiza sambucina f. rubra) y Lugo [in Press]. Obs. Como es habitual en el género, el híbrido parece presentar diversas formas intermedias entre sus dos supuestos progenitores.

inicio / top of page

Obs. // Dactylorhiza sambucina f. rubra × D. sulphurea (L.) Soó / S: Camaleño, la Serna —pr. Espinama—, 30TUN5578, 1230 m. Claros de robledal de Q. pyrenaica, substrato silíceo(?), Gómez Casares & Moreno Moral, 03/05/2003, det. Gómez Casares & Moreno Moral.

ARGÜELLES, J. M., L. CARLÓN, G. GÓMEZ CASARES, J. M. GONZÁLEZ DEL VALLE, M. LAÍNZ, G. MORENO MORAL & Ó. SÁNCHEZ PEDRAJA (2005). Contribuciones al conocimiento de la flora cantábrica, VII. Bol. Cien. Nat. R.I.D.E.A. 49: 147-194. Pág. 180.

DELFORGE, P. (1994). Guide des Orchidées d’Europe, d’Afrique du Nord et du Proche-Orient. Delachaux et Niestlé, Lausanne - Paris.

  Pág. 448  [Dactylorhiza insularis × Orchis mascula [×Orchidactylorhiza atacina (P. Delforge)  P. Delforge. Ga, Aude (holotype)  [...] fotografía!].

DELFORGE, P. (2001). Guide des Orchidées d’Europe, d’Afrique du Nord et du Proche-Orient. Delachaux et Niestlé, Lausanne - Paris. (2^e édition).  Pág. 26  [Dactylorhiza insularis × Orchis mascula [×Orchidactylorhiza atacina (P. Delforge)  P. Delforge. Ga, Aude (holotype)  [...] fotografía!].

PEDERSEN, H. Æ. (2006). Systematics and evolution of the Dactylorhiza romana/sambucina polyploid complex (Orchidaceae). Botanical Journal of the Linnean Society 152 (4): 405-434. Pág. 420 figure 8 D et E [ D. cantabrica]. 428-249 [ D. cantabrica H.A. Pedersen, sp. nov., "Type... / Diagnosis... / Description... / Distribution...], 433 ["herbarium material"].

Main page (Index) • Introduction • Acknowledgements • Contact