4. Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, Nom. Nov. Gen. Dactylorhiza, 3 (1962) ≡ Orchis incarnata L., Fl. Suec. ed. 2: 312 (1755) [basionymum / basionym] [cf., v.gr., Flora iberica - Nombres científicos - ("Sinónimos de Dactylorhiza incarnata", accessed 20 Jan. 2006)]; BOLÒS, O., J. VIGO, R. M. MASALLES & J. M. NINOT (1990). Flora Manual dels Països Catalans. Editorial Pòrtic, S. A. Pág. 1183]; ≡ Orchis latifolia subsp. incarnata (L.) Hook. fil., Student Fl. Brit. Isl.: 353 (1870); ≡ Dactylorchis incarnata (L.) Verm., Stud. Dactylorch.: 65, 101 (1947) [cf., v. gr., LAÍNZ, M. (1959). Aportaciones al conocimiento de la flora cántabro-astur. III. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 671-696. Pág. 695 {"Dactylorchis incarnatus (L.) Vermln. spp. incarnatus”}]. = Dactylorhiza incarnata var. brevibracteata Landwehr in Orchideeën 37(3): 78 (1975) —cf. , v. gr., GALÁN CELA, P. & R. GAMARRA (2002). Check list of the iberian and balearic orchids. 1. Aceras R. Br. - Nigritella Rich. Anales Jard. Bot. Madrid 59: 187-208. Pág. 193 [Ind. loc.: "Teruel, Spanje" (Teruel Province, Aragon, Spain, in Wikipedia (accessed 17 September 2007)]. N.B. Dactylorhiza incarnata (L.) Soó [sec. DELFORGE, P. (1994). Guide des Orchidées d’Europe, d’Afrique du Nord et du Proche-Orient. Delachaux et Niestlé, Lausanne - Paris. Pág. 141- 142; DELFORGE, P. (1989). Les orchidées de la Serrania de Cuenca (Nouvelle-Castille, Espagne). Observations et esquisse d’une cartographie. Natural. belges 70, 3 - nº spécial «Orchidées»: 99-128. Pág. 101("innombrables variétés locales formées par isolement")]. = Orchis latifolia L., Sp. Pl.: 941 (1753), p.p., nom. rejic. [cf. Orchis latifolia in The Linnaean Plant Name Typification Project, The Natural History Museum (accessed 1 November 2007)]; ≡ Dactylorhiza latifolia (L.) Soó, Nom. Nov. Gen. Dactylorhiza: 4 (1962), p.p., nom. rejic.; ≡ Orchis fistulosa Moench, Methodus: 713 (1794), p.p., nom. illeg.; ≡ Dactylorhiza fistulosa Moench ex H. Baumann & Künkele in Mitt. Arbeitskreises Beob. Heimischer Orchideen 15: 419 (1983), nom. illeg., p.p. – Orchis haematodes auct., non Rchb., Fl. Germ. Excur.: 126 (1830), nom. illeg. – Orchis incarnata α sublatifolia brevicalcarata Rchb. fil. sensu Willk. Suppl. Prodr. Fl. Hispan.: 42 (1893), p.p., non Willk. in Willlk. & Lange, Prodr. Fl. Hispan. 169-170 (1861) [cf., v. gr., GUIMARÃES, J. (1887). Orchideographia portugueza. Bol. Soc. Brot. 5: 17-92, 233-236, 241-258; Vermeulen, P. (1970). Some critical remarks on the dactylorchids of Portugal. Bol. Soc. Brot., Sér. 2, 44 : 85-98. Pág. 86-87]. Ind. loc.: “Habitat in pratis rarius” [Suecia / Sweden; lectotype designated by / lectótipo designado por Verm., Stud. Dactylorch.: 89, 101 (1947): LINN 1054.33] (cf. Orchis incarnata in The Linnaean Plant Name Typification Project, The Natural History Museum, accessed 1 Nov. 2007)]; [Sweden, Europe in Wikipedia (accessed 17 Sept. 2007)]. Ic.: Ross-Craig, Draw. Brit. Pl. 28, pl. 22 (1971) [sub D. incarnata subsp. incarnata]; Landwehr, Wilde Orchid. Eur. 1: 126 t. 51 (1977) [sub D. incarnata subsp. incarnata], 135 t. 55 f. 1 [sub var. brevibracteata]; Saule, Fl. Ill. Pyrén.: 469 pl. 206 fig. 4 (1991); Lizaur, Orquídeas de Euskal Herria: 125 fotografías A y B (2001); P. Delforge, Guía Orquíd. Eur.: 170 [fotografía A y B] (2002); Anthos (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas de España [sub Dactylorhiza incarnata (accessed 7 Jan. 2006)]; Den virtuella floran- Naturhistoriska riksmuseet 1997 [sub Dactylorhiza incarnata (accessed 8 Jan. 2006)]; Florian - http://rostliny.nikde.cz (search-Vyhledávání) [sub Dactylorhiza incarnata (accessed 6 March 2006)]; Swiss Orchid Foundation - Jany Renz Herbarium http://orchid.unibas.ch//site.simplesearch.php [sub D. incarnata (accessed 7 Jan. 2006)]. |
|
Material estudiado y referencias bibliográficas / Specimens examined and bibliographical references |
España / Spain (mapa 1 / map 1):
(Ab)
MUB28899 // A) Dactylorhiza incarnata [...] Lag. de Ojos de Villaverde (Ab) ... [S. Ríos & A. Robledo]; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza elata (Poir.) Soó ... Det.-rev. ... Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
SÁNCHEZ GÓMEZ, P. & F. ALCARAZ ARIZA (1993) Flor, vegetación y paisaje vegetal de las Sierras de Segura Orientales. Inst. Est. Albacetenses. Pág. 106 [Sierra de la Muela ... Moratalla] [Obs. Citas que seguramente correspoderán a D. elata]
RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 92 [Fábricas de San Juan] [Obs. Citas que seguramente correspoderán a D. elata]
Al
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 136.
PALLARÉS, A. (1999). Orquídeas de
Almería. Edición del autor. Pág. 156 {“crece mezclada con D. elata”}
Pág. 237 {sub Dactylorhiza majalis subsp. majalis / El Hocajo,
Laujar [(Almería) Sierra Nevada]} [Obs. Típica Dactylorhiza
incarnata!, hojas verdes no! maculadas. Fotografía!]
IVORRA, A. (2006). Flores de Almería <www.floresdealmeria.com> Indice 16/54 "Dactylorhiza elata ssp sesquipedalis / Lugar: Próximo a La Roza (Sierra Nevada) / Mes: Mayo" {Obs. Dactylorhiza elata x incarnata, labelo con ornamentación de incarnata . Fotografía! [accessed 12 February 2006]}
B
BCN11279.// A)
... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó subsp. incarnata / Serra de
Catllaràs, cap al Coll de Ceba. 1550 m / DG17 (Alt Berguedà) ... I. Soriano ...
16-VII-1984; B) REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev.
Sánchez Pedraja, VII-2004
JACA 27549 // A) Instituto Pirenaico de
Ecología (C.S.I.C.) / HERBARIUM JACA 27549 / Dactylorhiza incarnata (L.)
Soó / Barcelona; Rupit / fuente [...] 31TDG5652 [...] 800-850 m / P. Montserrat
& M.T. Losa ... 08/06/1949; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó
... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
LIZAUR, X. (2001). Orquídeas de Euskal Herria. Servicio
Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz. Pág. 125 [“Sierra de Catllaràs, Barcelona” [Obs. fotografía!]
WILLKOMM, M. (1893). Supplementum prodromi florae hispanicae. Stuttgart. Pág. 42 {«typica α [Orchis incarnata α sublatifolia brevicalcarata Rchb. fil.] in Pyren. Catal. int. Caralps et Nuria, PUIGG. Seba [Seva] et Viladrau, c. Ripoll. SALV., Valle de Baños. TIMB.).»}
Bu
MA466444 // A) Dactylorhiza incarnata (L.) Soó /
[...] Recogida por: L. Marín ...
19-5-1989 / San Martín de Humada (Burgos). 30TVN149236 [30TVN12] / En prados encharcados.//
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
ALEJANDRE, J. A., J. M. GARCÍA LÓPEZ & G. MATEO SANZ [Eds.] (2006). Atlas de la flora vascular silvestre de Burgos. 924 pp. Editan: Junta de Castilla y León y Caja Rural de Burgos. Pág. 813
<http://www.floramontiberica.org>
<http://www.floramontiberica.org/Atlas_BU/Atlas_BU.htm> (accessed 31 Dec. 2006)
ASEGINOLAZA, C., GÓMEZ,D., LIZAUR, X., MONTSERRAT, G., MORANTE, G.,
SALAVERRIA, M.R., URIBE-ECHEBARRIA, P.M. & ALEJANDRE, J.A. (1985). Catálogo
florístico de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa. Vitoria. Pág.
1102 {Dactylorhiza incarnata (L.) Soó; Bu: Condado de Treviño, Doroño, 30TWN2137, 750 m;
Miraveche, 30TVN82, 800 m [“la cita de ASEGINOLAZA & al. (1985:
1102) es D. elata” —cf. HERMOSILLA & SABANDO (1996: 149)—]}
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO
(2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae)
en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 136
GALÁN CELA, P.
(1990). Contribución al estudio florístico de las comarcas de la Lora y Páramo
de Masa (Burgos). Fontqueria 30:
1-167. Pág. 40 [San Martín de Humada, ,
30TVN1423, 466444]
HERMOSILLA, C.E. & SABANDO, J.
(1996). Notas sobre orquídeas (III). Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava
10-11: 141-194. Pág. 149 {Dactylorhiza incarnata; Bu: Miraveche,
30TVN82, 800 m; Condado de Treviño, Doroño, 30TWN2137, 750 m. [las citas de
ASEGINOLAZA & al. (1985: 1102) es D. elata]}; Pág. 151 {Dactylorhiza
incarnata (L.)Soó; Bu: estación de
Soncillo, 30TVN36, 900 m. [12-VI-1993, hb. particular.]
MARÍN, L. & P.
GALÁN CELA (1994). Catálogo de las orquídeas silvestres de la provincia de
Burgos. Ed. Briza. Madrid. Pág. 54 {“Miraveche y San
Martín de Humada”}
(CR)
MA29611 / HERBARIUM HORTI BOTANICI MATRITENSIS / Orchis
incarnatus L. / Las Azadillas [Hazadillas, Villahermosa] (Ciudad Real) /
27-V-1933 / leg et det. Gz. Albo; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza elata (Poir.) Soó cf.
... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004 [muestra muy estropeada]
RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 92 {«Las Hazadillas (Ciudad Real), GONZÁLEZ ALBO citado por VELAYOS, 1983» [Obs. Parece corresponder a D. elata —cf. MA29611—]}
VELAYOS, M. (1983). Contribución al estudio de la flora y de la
vegetación de las Lagunas de Ruidera. Ed. Unversidad Complutense. Madrid. [Las
Hazadillas]) [Obs. Parece corresponder a D. elata
—cf. MA29611—]
Cs
Dactylorhiza incarnata (L.) Soo / BCN 11269: localitat: La
Cambreta (Penyagolosa) altitud: 1450 m s. m. habitat: Molinion data: 20-06-1981
leg: Vigo, J. et al. // REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 Obs. [Peñagolosa,
El
Maestrat] [Cs]
VAL 98168 // A) ...
VAB 962417- / Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Vistabella del
Maestrazgo / pr. Maset del Zurdo, 1300 m ... 30TYK2861 ... 16-06-1996 / ... C.
Fabregat & S. López Udias // REVISIÓN
PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO
(2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae)
en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 135, 136
BOLÒS, O. & J. VIGO (2002 "2001"). Fl. Països Catalans, vol. IV. Barcelona. Pág. 628, “l’Alcalatén”, “Alt Millars”)]
ROSELLÓ, R. (1994). Catálogo florístico y vegetación de la
comarca natural del Alto Mijares (Castellón).
Servei de Publicacions Diputació de Castelló. Pág.
360 {“valle del Mijares su frontera corológica meridional” [...] Cortes de
Arenoso, 30TYK0749, 820 m [...] Zucaina, 30TYK1744, 800 m [...]}
Cu
MA23952 // A) Orchis latifolia L. / Laguna del
Tobar (Cuenca) [Serrania de Cuenca] / 22-VI-1935 / Leg. [A. Caballero ... Det.
S. Rivas Goday; B) HERBARIUM HORTI BOTANICI MATRITENSIS / [...]; C) Dactylorhiza
incarnata / Revisado: Javier Benito Ayuso ... 28-12-1998 ... C)
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja,
II-2004
MA23995 // HERBARIUM HORTI BOTANICI MATRITENSIS / Orchis
elata Poiret = O. Durandii Boiss. / = O. incarnata L. var. Durandii
Wk. et L. / Lagunas del Tobar (Cuenca) / 22-VI-1935 / Leg. A. Caballero ...
Det. S. Rivas Goday // REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
[Obs. Parece haber dos cosas MA23995A D.
elata y MA23995B D. incarnata
(L.) Soó]
MA392949 // A) /
HERBARIUM HORTI REGII MATRITENSIS / Cuenca: Laguna del Marquesado, 30TXK14, /
10-VII-1969 [...] Rivas Goday & col. ... N.º 1412 GF // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, II-2004
MA393003
// A) [...] / Cuenca: Laguna del Marquesado, 30TXK14, / 9-VI-1974 /
A. González, G. López & E. Valdés-Bermejo / N.º 1410 GF // REVISIÓN
PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
VAL137561
// Dactylorhiza incarnata [...] Marquesado [...] //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO
(2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae)
en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 135
DELFORGE, P. (1989). Les orchidées de la Serrania de Cuenca (Nouvelle-Castille, Espagne). Observations et esquisse d’une cartographie. Natural. belges 70, 3 - nº spécial «Orchidées»: 99-128. Pág. 101, 112-117 (Cuenca, Guadalajara y Teruel); Pág. 101 (var. brevibracteata [caracteres diferenciales]) [...] 112-117 (Cuenca, Guadalajara)
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
NIESCHALK, A & C. NIESCHALK (1973).
Beiträge zur Orchideenflora in Spaniens. Die
Orchidee 24: 211-216. Pág. 214, 215 [laguna del Marquesado]
(Ge)
Dactylorhiza incarnata (L.) Soo / BCN
11272:
localitat: Vall de
Ribes: cap a Pardines altitud: 1000 m s. m. habitat: mulleres data:
01-07-1977 leg:
Carrillo & Ninot //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó
cf. ... Det.-rev. Sánchez Pedraja,
VII-2004 [Ge]
ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas de España (ANTHOS - Spanish plants information system). Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
876258.-Orchis
incarnata L.
Vayreda
Vila,E. (1882) Nuevos apuntes para la flora catalana; Anales
Soc. Esp. Hist. Nat. 11(1-2): 41-151
SPA: Ge; Nuria, 31TDG39
863761.-Orchis
incarnata
Bolòs,O.de (1956) De
vegetatione notulae, II; Collect. Bot. (Barcelona) 5: 195-268
SPA: Ge; Valle
Cunivella, Ribes Freser, 31TDG39
BOLÒS, O. & J. VIGO (2002
"2001"). Fl. Països Catalans,
vol. IV. Barcelona. Pág. 628
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
VIGO I BONADA, J. (1983). El poblament vegetal de la Vall de Ribes.
I. Generalitats catàleg floristic. Acta Bot. Barcinon. 35: 1-793. Pág. 757
[Núria...]
WILLKOMM, M. (1893). Supplementum prodromi florae hispanicae. Stuttgart. Pág. 42 {«typica α [Orchis incarnata α sublatifolia
brevicalcarata Rchb. fil.] in Pyren. Catal. int. Caralps et Nuria, PUIGG. Seba [Seva] et Viladrau, c. Ripoll.
SALV., Valle de Baños. TIMB.).»}
(Gr)?
PALLARÉS, A. (1999). Orquídeas de Almería. Edición del
autor. Pág. 237 {sub Dactylorhiza majalis subsp. majalis / El
Hocajo, Laujar [(Almería) Sierra Nevada]}
[Obs. típica Dactylorhiza incarnata,
hojas verdes no! maculadas. Fotografía!]
Gu
MUB42655 // A) HERBARIUM UNIVERSITATIS MURCICAE N.ª 42655 /
MUB / Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Checa (Guadalajara). Sierra Molina,
en Cañada / de los Asperones, 30TXK0074, 1560
m / En humedales permanentes sobre substrato arcilloso / J. M. Herranz ... 30.
junio.1993; B) REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas
de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación
Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
1477719.-Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó
Herranz
Sanz,J.M. (1999) Notas corológicas sobre el Sistema Ibérico
meridional (España), III; Anales Biol., Fac. Biol., Univ. Murcia 22:
90-102
SPA: Gu; Checa,
Sierra Molina, en Cañada de los Asperones, 30TXK0074, 1560m.
Herranz,J. 30-VI-1993. ; MUB 42655
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO
(2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae)
en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 135, 136
CARRASCO, M. A., M. J. MACÍA & M. VELAYOS (1997). Listado de
las plantas vasculares de Guadalajara. Monografías de Fl. Montiberica. Valencia.
Pág. 190 {[...] AHIM, 1996 [...]}
DELFORGE, P. (1989). Les orchidées de la
Serrania de Cuenca (Nouvelle-Castille, Espagne). Observations et esquisse d’une
cartographie. Natural. belges 70, 3 -
nº spécial «Orchidées»: 99-128. Pág. 101,
112-117 (Cuenca, Guadalajara y Teruel); Pág. 101 (var. brevibracteata [caracteres diferenciales])
[...] 112-117 (Cuenca, Guadalajara)
HERMOSILLA, C. E. & J. SABANDO (1996).
Notas sobre orquídeas (III). Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 10-11:
141-194. Pág. 151
(H)
SEV50324 //
A) Herbario del Departamento de Botánica
/ Facultad de Biología de Sevilla / SEV / Orchis elata Poiret /
Huelva: Sierra de Aracena. / Entre Aroche y El Mustio. / 9.V.1980 / Leg.: J.
Rivera & S. Silvestre / Det.: J. Rivera & B. Cabezudo; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza
elata (Poir.) Soó... Ó. Sánchez
Pedraja, VII, 2004
ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas
de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación
Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
1062419.-Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó
Rivera,J.
& Cabezudo,B. (1985) Aportaciones al conocimiento florístico de
la Sierra de Aracena (Huelva, España); Acta Bot. Malacitana 10: 61-78
SPA: H; Sierra
de Aracena, 29SQC00 [parece corresponder a D.
elata]
Hu
sub
Orchis maculata × incarnata / BCN 10686: localitat:
cap a les Bordes de Castanesa UTM: CH 01 data: 30-07-1985 leg: Ninot et Masalles //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó
... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [Hu]
JACA 476192 A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) /
HERBARIUM JACA 476192 / Dactylorhiza incarnata?? /
Barranco de Rechorda. Junto al agua [...] 1480 m / Laspaúles-Suils (Huesca)
31TCH0305 / J. V. Ferrandez 30-06-1992
// REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
JACA 335797 A) Instituto Pirenaico de Ecología (C.S.I.C.) /
HERBARIUM JACA 335797 / Dactylorhiza incarnata /
Laspaúles-Montanuy / coll d’Espina. Prado con surgencias de agua / 31TCH0404
... 1370-1350 m / J. V. Ferrandez ... 07-06-1997 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
MONTSERRAT MARTÍ, J. M. (1984). Flora y vegetación de la Sierra de Guara
(Prepirineo aragonés). Diputación General de Aragón, Zaragoza. Pág. 238
VILLAR, L., J. A. SESÉ & J. V. FERRÁNDEZ
(2001 [2002]). Atlas de la flora del Pirineo
aragonés, II (Pyrolaceae-Orchidaceae. Síntesis). Instituto de Estudios
Altoaragoneses y Consejo de Protección de la Naturaleza de Aragón. Huesca. 790
págs. Pág. 627 [distribución provincial y dibujo!]
(J)?
MGC32925 // HERBARIO DEPARTAMENTO DE BOTÁNICA / UNIVERSIDAD
DE MÁLAGA // A) FACULTATIS BIOLOGIAE
UNIVERSITATIS BARCINONENSIS / HERBARIUM (BCC) / “Datos
dudosos” [o. s.] / Orchis purpurea Hudson / S. de Cazorla. S.
de / las 4 Villas [Sierra de
Cazorla, Segura y Las Villas], Iznatoraf, El Pinarillo / Leg. J. Lora Vicente
... 6-5-1990 ... NH01 // REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» ... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, VII-2004
PALLARÉS, A. (1999). Orquídeas de Almería. Edición del
autor. Pág. 237 {sub Dactylorhiza
majalis subsp. majalis / El Hocajo, Laujar [(Almería) Sierra Nevada]} [Obs. típica Dactylorhiza incarnata, hojas verdes no! maculadas. Fotografía!. Esta cita, más sureña, tal vez indique, de
no haber confusión en la localidad, que son acertadas las posteriores]
RIVERA, D. & G. LÓPEZ VÉLEZ (1987). Orquídeas de la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete. Pág. 79 [Las Majadas], 92 {[...] HERNÁNDEZ 1982 [La Iruela, arroyo Rechita] [...] [...] FERNÁNDEZ 1983 [Cazorla, Segura y Mágina]}
SERRANO, F. (2005 à). El Parque Natural de Sierra Mágina. http://pacoserrano.iespana.es/pacoserrano/
http://sierramagina.iespana.es/sierramagina/orquideas/fichas/01 orquideas_principal.htm
Dactylorhiza incarnata ssp.incarnata [accessed 19/09/2005] Obs. La
fotografía, sin suda, corresponde a Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó, por lo que de estar tomada en el Parque la
especie alcanzaría Jaén.
L
Dactylorhiza majalis (Reichenb.)
P.F. Hunt & Summerhayes / BCN
10593: localitat: Pujant a
St Gervàs des d'Adons UTM: cg 28 altitud: 1400 m s.
m. data: 16-06-1974 leg: Perdigó, Mait // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó ...... Det.-rev. Sánchez Pedraja,
VII-2004 [L]
Orchis incarnata L. /
BCN
11260: localitat: Lleida:
Estany de Montcortès UTM: 31T CG 3488 altitud: 900 m
m s. m.
habitat:
prat humit data:
14-05-1995 leg: Vicens, J. // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó cf. ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
Orchis incarnata L. / BCN
11265: localitat:
Serra d'Aubens,
prats culminals del Clot d'Aubens UTM: CG 56 altitud: 1500 m s. m. habitat: prats
culminals data: 12-06-1977 leg: Silvestre & Molero // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004
Obs. [Clot dels Aubens] [L]
Orchis incarnata L. /
BCN
11267: localitat:
Serra de
Cadí: sota el Coll de Vanses UTM: CG 78 altitud: 1350 m s. m. habitat:
data: 12-07-1980 leg: Masalles; Velasco; Vigo &
Farràs // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
Orchis incarnata L. /
BCN 11270: localitat: El Solà
d'Espot. Vall d'Espot altitud: 1500 m s. m. habitat: bosc de
bedolls data: 04-08-1976 col·lecció: Flora de
les valls d'Espot i Boí Leg: Álvaro, I. & Romo, A. // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
Dactylorhiza incarnata (L.) Soo /
BCN
11268: localitat:
Clot d'Aubenç (Alt Urgell) altitud: 1400
m s. m.
habitat:
Mulleres data:
30-06-1983 leg: Vigo, J. et al. // REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 Obs. [Clot dels
Aubens] [L]
Dactylorhiza incarnata (L.) Soo
subsp. incarnata /
BCN 11278: localitat: vora la Noguera Ribagorçana, sobre Pont de Suert
UTM: CH 10 altitud: 950 m m s. m. habitat:
data: 02-06-1986 leg: Vigo, J. & Carreras, J. // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
Dactylorhiza
incarnata (L.) Soo subsp. incarnata /
BCN 11280: localitat: Ermita de
St. Salvador, Irgo. Vall de Boí UTM: CH 10 altitud: 1400 m s. m. habitat: esquists
calcaris, regall data: 26-06-1979 col·lecció: Flora de
les valls d'Espot i Boí leg: Ninot, J. M. & Carrillo, A. // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
Dactylorhiza incarnata x majalis
/ BCN 10688: localitat: Vora
l'Ermita de St. Salvador, Irgo. Vall de Boí UTM: CH 10 altitud: 1400 m s.
m. habitat: Esquists calcaris. Regall data: 26-06-1979 col·lecció: Flora de les valls d'Espot i Boí
leg: Ninot,
J. M. & Carrillo, A. //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó
[el ejemplar más robusto de flores más pequeñas]
et D. majalis (Rchb.) P.F. Hunt & Summerh. [los otros dos] ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [L]
MA648696 // Dactylorhiza elata subsp. sesquipedalis
/ Lleida: Barranc d’Alzina, Fígols i Alynià, 31TCG7372, 1500 m [...] L. Sáez
& I. Soriano // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ...
Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004 [DSCN4150]
BOLÒS, O. & J. VIGO (2002 "2001"). Fl. Països Catalans, vol. IV. Barcelona. Pág. 628
LANDWEHR, J. (1977). Wilde orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
VILLAR, L., J. A. SESÉ & J. V. FERRÁNDEZ
(2001 [2002]). Atlas de la flora del
Pirineo aragonés, II (Pyrolaceae-Orchidaceae. Síntesis). Instituto de
Estudios Altoaragoneses y Consejo de Protección de la Naturaleza de Aragón.
Huesca. Pág. 627
Le
LEB06990 // Dactylorhiza
incarnata [...] Camposolillo [...] //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [DSCN1669]
LEB12979 // Dactylorhiza incarnata [...] Somiedo
[...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, VII-2004 [DSCN1678]
LEB15064 // [...] Dactylorhiza incarnata (L.) Soó [...] Puerto
de Vegarada, 30TTN96 [...] M. Garzón //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza sambucina (L.) Soó f. rubra
(Winterl) Hyl. … Ó. Sánchez Pedraja,
VII-2004
LEB50548 // Dactylorhiza incarnata
[...] Llombera [...] // REVISIÓN PARA
«FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [DSCN1675]
LEB073653 // Dactylorhiza
incarnata [...] Cares [...] //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Gymnadenia
odoratissima ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, VII-2004 [DSCN1671]
MA328751 // A) LAÍNZ, S. J. - DUPLA EX HERBARIO HISPANICO BOREO-OCCIDENTALI
/ Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Pr. Torrebarrio (San Emiliano, /
León), loco uliginoso, basico / ut videtur, ad 1300 m. / 17-VI-1972 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, II-2004
MA359492 // Herbario A. Segura / Zubizarreta / adquirido en
junio de 1985; B) 10284 [...]; C) HERBARIUM HISPANICUM BOREO-OCCIDENTALE.
LAÍNZ, S. J. / Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, / syn. D. strictifolia (Opiz) Rausch. / Pr.
Torrebarrio (San Emiliano, Le- / ón), locis graminosis humidis, ad / 1300 m. /
3-VI-1972 // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev.
Sánchez Pedraja, VII-2004
MA393040 // [...] Torrebarrio [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev.
Sánchez Pedraja, VII-2004
SALA20964 // A)
Herbario de la Facultad de Ciencias / Universidad de Salamanca / Orchis
incarnata L. / Alrededores de León / 19 de julio de 1979 ... Leg. Amich,
Rico & Sánchez; B) REVISIÓN PARA «FLORA
IBERICA» Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Sánchez Pedraja, VII-2004
Herb.
Sánchez Pedraja 11021 // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó /
[León], [...], Patallo GR0004/2002, ??/07/2002, det. Patallo.
LAÍNZ, M. (1959). Aportaciones al conocimiento de la flora
cántabro-astur, III. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 671-696. Pág. 695
{Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus (L.)Vermln.; Le: sobre
Busdongo}
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
LÓPEZ PACHECO, M. J. (1988). Flora y
vegetación de las cuencas alta y media del río Curueño (León). Diputación
Provincial de León. Institución Fray Bernardino de Sahagún. León. Pág. 218 [Tolibia de Abajo]
PÉREZ CARRO, F. J. (1986). Aportaciones al estudio de los
hayedos de la Cordillera Cantábrica. León 1-204. Pág. 181
{Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata (L.) Soó; Le: Maraña,
30TUN26}
PUENTE, E. (1988). Flora y vegetación de la cuenca alta del río
Sil (León). León. Pág. 300 {Dactylorhiza incarnata (L.) Soó; Le-O: puerto de Somiedo, 29TQH26}
ROMERO RODRÍGUEZ, C. M. (1983). Flora y vegetación de la cuenca alta del Río Luna (León). Monografías ICONA. Madrid 29: 1-273. Tab 20 {Dactylorhiza incarnata (L.)Soó; Le: Pobladura de Luna, 30TTN6156}; 140 {Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata (L.) Soò; Le: Villafeliz de Babia, 30TTN55}
(Lu)
IZCO, J., AMIGO, J. & GUITIÁN, J. (1990). Los robledales
galaico-septentrionales. Acta Bot. Malac. 15: 267-276. Pág.
tab.1 {Dactylorhiza incarnata; Lu: Muras, saliendo hacia Viveiro,
29TPJ0315, 60 m}[N. B. Casi, con toda seguridad, corresponderá a Dactylorhiza elata
(Poir.) Soó]
LAÍNZ, M. (1953). Adiciones inéditas del P. Baltasar Merino a su
Flora de Galicia. Brotéria Ci. Nat. 22(49): 155-168. Pág. 158
{Orchis incarnata var. sesquipedalis (Willd.)Rchb.; Lu: Galdo
[Leg. Rguez. Franco. Det. P. Baltasar Merino.]; Orchis incarnata var. durandii
(Bss & R.)Wk.; Lu?: Galdo? [P. Baltasar Merino. Pliego que se referiría a
esta variedad]}
MERINO, B. (1909). Flora descriptiva é ilustrada de Galicia, vol. 3. Santiago de Compostela. Pág. 82 {«Orchis encarnata [sic] L. [...] no manchadas [...] flores de color más claro [...] valles del Incio, Lugo [...] Casayo, Orense [...]»[N. B. Lo así citado por el admirado Padre Merino corresponderá, casi con toda seguridad, a Dactylorhiza elata (Poir.) Soó]
(Mu)
ABH5330 //
A) HERBARIUM ABH - UNIVERSITATIS
LUCENTINAE N.º [...] / Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Murcia:
Moratalla, Calar de la Janta ... / Ex dupla MUB 35021. Prados higrófilos / S.
Ríos & A. Robledo ... 12-7-1992; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza
elata (Poir.)
Soó ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
MUB35020 // A) Dactylorhiza
incarnata [...] Sierra de Villafuerte, Moratalla (Mu) WH7521 ... S.
Ríos & A. Robledo... ; B) REVISIÓN PARA
«FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza elata(Poir.) Soó ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
MUB35021 // A) Dactylorhiza
incarnata [...] Calar de la Santa, Moratalla (Mu) WH7225 ... S. Ríos
& A. Robledo...; B) REVISIÓN PARA
«FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza elata(Poir.) Soó ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004
ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas
de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación
Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
1359935.-Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó
Sánchez
Gómez,P. & Alcaraz Ariza,F. (1993) Flora, vegetación y paisaje
vegetal de las sierras de Segura Orientales
SPA: Mu; Sierra
de la Muela, Moratalla, 30SWH9235, 1300m
Sánchez
Gómez,P. & Alcaraz Ariza,F. . ; MUB [N. B. podría ser
acertada, pero lo visto, de la zona, siempre va a D. elata]
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO
(2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae)
en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 136 [solo citan a RIVERA,
D. & G. LÓPEZ (1987)].
RIVERA, D. & G. LÓPEZ (1987). Orquídeas de la provincia de
Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete [Fábricas
de San Juan ... Umbría del Tinjarra (Yeste) ... híbridos con D. elata: Vado de
Tus ... Arroyo del Tinjarra (Yeste)]
SÁNCHEZ
GÓMEZ, P. & F. ALCARAZ ARIZA (1993). Flora, vegetación y paisaje
vegetal de las Sierras de Segura Orientales. Inst. Est. Albacetenses. Ser. I
—Estudios— N.º 69. Pág.
106 [N. B. podría ser
acertada, pero lo visto, de la zona —incluido
el material de S. Ríos—, siempre va a D. elata]
BIURRUN, I. (1999). Flora y
vegetación de los ríos y humedales de Navarra. Guineana 5. i-vii, 1-325. Pág. 222
{[...] Zizur [...] Asoain, Loza y 30TWN9950 Iza [...] Omanzado, Grúmalo} [Obs.
Parte de las citas que aquí recoge pordrían ir a Dactylorhiza sambucina o D. elata y requieren revisión —cf. LIZAUR (2001)]
LIZAUR, X. (2001). Orquídeas de Euskal Herria. Servicio
Central de Publicaciones del Gobierno Vasco. Vitoria-Gasteiz. Pág. 125
{“Belagoa, 25-VII-00” fotografía!}; 126
{“valles de la zona pirenaica}
VAN DER SLUYS, M. & J. GONZÁLEZ ARTABE (1982). Orquídeas de
Navarra. Ed. Dip. Foral de Navarra. Pamplona. Pág. 172
[Valles Pirenaicos]
WILLKOMM, M. (1861). VI. Ordo Gynandrarum.
Fam. 27 Orchideae Juss. in WILLKOMM, M. & J. LANGE (1861-1862). Prodromus florae hispanicae 1.: 161-177.
Stuttgart. Pág. 170-171 {Orchis incarnata
α sublatifolia brevicalcarata
Rchb. fil. [...] α. in Navarra (int. Pamplona et Monreal, Wk.} [N. B. La
especie así citada parece corresponder a D. elata]
O
MA642606B;/ A) Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Picu
San Martín. Gijón / 9-4-83 / J.M.F. //
REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
[Obs. Dactylorhiza elata (izq.) y D. incarnata
(L.) Soó (derecha MA642606B)]
DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ
(2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas
silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág. 214
[sin localidad concreta]
FERNÁNDEZ PRIETO, J.A. (1978). Notas florísticas y ecológicas
sobre la flora ibérica, II. 1-8. Pág. 6 {Dactylorhiza
incarnata (L.)Soo; O: Vega del lago Cerveriz, Somiedo, 29TQH37, 1650 m}
LACAITA, C. (1929). Observations sur la flore des Picos de Europa. Bull.
Soc. Bot. Genève ser. 2 21: 135-142. Pág. 138 {Orchis incarnata; O: Picos de Europa? [plantas de Stephenson
sin localidad precisa]}
LAÍNZ, M. (1959). Aportaciones al conocimiento de la flora
cántabro-astur, III. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 671-696. Pág. 695
{Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus
(L.) Vermln.; O:
Somiedo, Llamardal [O. Rodríguez Suárez.]}; Pág. 696 {Orchis incarnata ;
O: Oviedo, [Las citas de PEREZ MINGUEZ (O. incarnata y O. latifolia,
de Oviedo) se relacionan evidentemente con D. sesquipedalis (Willd.)
Vermln., al menos de manera parcial.]}
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
LASTRA, J.J. (1999). Flores raras y amenazadas del Principado de
Asturias. Obra social y cultural de Cajastur. Pág. 45 {Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó; O: Ponga, alrededores del collau Zorro}
MAYOR, M., DÍAZ, T.E. & NAVARRO, F. (1974). Aportación al
conocimiento de la flora y vegetación del Cabo de Peñas (Asturias). Bol.
Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 19: 93-154. Pág. 147
{Dactylorhiza incarnata (L.) Soó; O: Punta Moniello, 30TTP73}
NAVARRO, F. (1974). La vegetación de la sierra del Aramo y sus
estribaciones (Asturias). Rev. Fac. Cienc. Univ. Oviedo 15(1): 111-243. Pág.
148s {Dactylorhiza incarnata (L.) Soó; O: San Sebastián, 30TTN69, 280 m;
O: Peñerudes, 30TTN69, 420 m}
STEPHENSON, D.D. (1927). The flora of Asturias. J. Bot. 65:
70-74. Pág. 72 {Orchis incarnata; O: Comeya, 30TUN39}
VERMEULEN, P. (1970). Some critical remarks on the dactylorchids of
Portugal. Bol. Soc. Brot., Sér. 2, 44 : 85-98. Pág. 89
[Stephenson]
(Or)
LAÍNZ, M. (1953). Adiciones inéditas del P. Baltasar Merino a su
Flora de Galicia. Brotéria Ci. Nat. 22(49): 155-168. Pág. 158
{Orchis incarnata var. sesquipedalis (Willd.)Rchb.; Lu: Galdo
[Leg. Rguez. Franco. Det. P. Baltasar Merino.]; Orchis incarnata var. durandii
(Bss & R.)Wk.; Lu?: Galdo? [P. Baltasar Merino. [Pliego que se referiría a
esta variedad]}
MERINO, B. (1909). Flora descriptiva é ilustrada de Galicia, vol. 3. Santiago de
Compostela. Pág. 82 {«Orchis
encarnata [sic] L. [...] no manchadas [...] flores de color más
claro [...] valles del Incio, Lugo [...] Casayo, Orense [...]»[N.
B. Lo así citado por el admirado Padre Merino corresponderá, casi con toda
seguridad, a Dactylorhiza elata (Poir.)
Soó]
P (mapa 2 / map 2)
Herb.
Sánchez Pedraja 10651 // Dactylorhiza incarnata (L.)
Soó / La Pernía, pr. Areños, 30TUN7860, 1120 m, prado encharcado, Sánchez
Pedraja & M. Tapia Bon SP0115/2002, 29/06/2002, det. Sánchez
Pedraja. Ic. 49B. Obs. Tubérculos radicales 2,
trífidos. Aquí, convivía con D. elata
Herb.
Sánchez Pedraja 10651B // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / La
Pernía, pr. Areños, 30TUN7860, 1120 m, prado encharcado, Sánchez Pedraja &
M. Tapia Bon SP0115B/2002, 29/06/2002, det. Sánchez Pedraja.
Herb.
Sánchez Pedraja 10657 // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / La
Pernía, puerto de Piedrasluengas —pr. Piedrasluengas—, 30TUN8165, 1313 m,
turbera, Sánchez Pedraja & M. Tapia Bon SP0121/2002, 29/06/2002,
det. Sánchez Pedraja. Obs. Aquí, convivía con D. maculata
GARCÍA GONZÁLEZ, M. E. (1990). Flora y vegetación de la Sierra del Brezo y
de la comarca de la Peña (Palencia). Tesis doctoral. Universidad de León. Pág. 177
HERRERO CEMBRANOS, L. (1989). Flora y vegetación de la margen
izquierda de la cuenca del río Pisuerga (Palencia). Tesis doctoral.
Universidad de León. Pág. 136 [mina Aurora].
RUIZ DE LA TORRE, J. (1980). Notas de flora hispanica -II.
Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Montes. Trabajos de la Cátedra de
Botánica. Pág. 24 ["Mostajar de Lastra. Margas. UN6552,
1460"]
N. B. Para
Palencia, no hemos encontrado otras que la de HERRERO CEMBRANOS (1989: 136,
Mina Aurora, LEB34822) que probablemente sea acertada, pero el que cite de
allí mismo D. majalis, que no hayamos encontrado su pliego entre los
materiales que nos envío LEB y el que desconozca las citas próximas de LAÍNZ
—cf. LAÍNZ [1959: 695, sub Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus
(L.) Vermln., Espinama, Fuente De, leg. J. M. de Pereda Sáez] et
[1960: 42, sub Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus (L.)
Vermln., Campoo de Suso, Espinilla, etc. leg. J. M. de Pereda Sáez]—
nos hace remachar su cita provincial; la otra corresponde a RUIZ DE LA TORRE
(1980: 24, “Mostajar de Lastra. Margas”) el hábitat que cita nos hace pensar
en un error al igual que el que en la minuciosa tesis de GARCÍA GONZÁLEZ
(1990: 177) no se cite otra cosa que D. maculata y olvide las citas,
ajenas a esta especie, de HERRERO CEMBRANOS (1989: 136) y RUIZ DE LA TORRE
(1980: 24).
PM [Ib]
MA422123 / A) "EXPEDICIÓN EARTHWATCH A IBIZA / (1-12
Mayo 1980) / Orchis incarnata L. / Baleraes, Ibiza: cabo Nono, Rivas /
Martínez, M. Costa & A. M. Regueiro, 7- / -V-1980.”; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Orchis coriophora L. ... Det.-rev. Sánchez Pedraja,
20-II-2004
MA422125 / A) "EXPEDICIÓN EARTHWATCH A IBIZA / (1-12
Mayo 1980) / Orchis incarnata L. / Baleraes, Ibiza: San Antonio Abad, /
salida hacia Bellavista, Rivas Martínez, / M. Costa & A. M. Regueiro,
2—V-1980.”; B) No es una Dactylorhiza
... Det.-rev. Sánchez Pedraja, 20-II-2004
(Po)
BELLOT, F. (1952). Adiciones a la flora gallega. Anales Inst. Bot.
Cavanilles 10(1): 383-387. Pág. 387 {Po, Orchis incarnata L. [segura
confusión con D. elata]}
S (mapa 2 / map 2)
Herb. Sánchez Pedraja 11042 // Dactylorhiza incarnata (L.)
Soó / Camaleño, Fuente De —pr. Espinama—, 30TUN5277, 1050 m, Prado
higrófilo-juncal, junto a la carretera, S. González Robinson
SGR08/2002, 18/05/2002, det. S. González Robinson. Icones
Herbarium n.º 49, 61B.
Herb. Sánchez Pedraja 11044 // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / Camaleño, Frades —pr. Espinama—, 30TUN5578, 1100 m, Prado higrófilo-juncal, S. González Robinson SGR11/2002, 21/05/2002, det. S. González Robinson. Icones Herbarium n.º 39. Obs. Algunas plantas por encima de las D. elata. Estas dos especies probablemente se estén hibridando —cf. González Robinson, comm. pers.
Herb.
Sánchez Pedraja 10656 // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó /
Polaciones, pr. Salceda, 30TUN8070, 1075 m, prado higro-turboso, Sánchez
Pedraja & M. Tapia Bon SP0120/2002, 29/06/2002, det. Sánchez Pedraja.
Obs. // Dactylorhiza incarnata (L.) Soó / S:
Vega de Liébana, puerto de San Glorio, 30TUN5770, 1490 m. Prados húmedos en
borde de regato, Gómez Casares; 19/06/2005; det. Gómez Casares!.
Fotografías: GC20050619a-b. N. B. Conviviendo con D. maculata (L.) Soó
DÍAZ GONZÁLEZ, T. E., J. A. FERNÁNDEZ PRIETO & A. VÁZQUEZ
(2002). Paisaje vegetal del noroeste ibérico. El litoral y Orquídeas
silvestres del territorio. Trea Ediciones S. L. Gijón. Pág.
214 [sin localidad concreta]
LAÍNZ, M. (1959). Aportaciones al conocimiento de la flora
cántabro-astur, III. Collect. Bot. (Barcelona) 5: 671-696. Pág. 695
{Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus (L.)Vermln.; S: pr.
Espinama, Fuente De, [J. Mª de Pereda Sáez.]}
LAÍNZ, M. (1960). Aportaciones al conocimiento de la flora
cántabro-astur, IV. Bol. Inst. Estud. Asturianos, Supl. Ci. 1: 3-42. Pág. 42
{Dactylorchis incarnatus subsp. incarnatus (L.)Vermln.; S: Campoo
de Suso, Espinilla, etc. [J. Mª de Pereda Sáez.]}
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 ["Spanje (Picos de Europa, Sierra de
Cuenca, Catalaanse Pyreneeën)" ... European et Iberian maps]
LORIENTE, E. (1997). Aproximación al conocimiento del territorio
del páramo de la Lora de la Pata del Cid perteneciente a Cantabria. Botánica
cántabra, VI. Santander 17-44. Pág. 42 {Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó; S: Páramo de la
Lora de la Pata del Cid [N. B. es probable que se refiera a D. elata]}
(Sa)
SALA 35166 A) HERBARIO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata / Navacarros / 15 de julio de 1983 / Leg. Amich & Herrero; B) D. caramulensis (Verm.) Tyteca ... Det-rev. Sonia Bernardos ... 3-II-1998; C) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza maculata (L.) Soó [incl. D. caramulensis] ... Ó. Sánchez Pedraja, VII-2004 [Obs. Plantas 22-27,5 cm. Espolones c. 9 × 2 mm y labelos de c. 9 × 6 mm —lóbulo central algo más largo c. 1 mm que los laterales—. Plantas similares a las del Sistema Central]
ANTHOS (Proyecto). Sistema de información sobre las plantas
de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación
Biodiversidad. Real Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
74713.-Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó
Guillén
Oterino,A. (1985) Flórula y vegetación del valle de Montemayor;
SPA: Sa; Montemayor
del río, carretera de Lagunilla, 30TTK57
(Sg)
SALA 40100 // A)
HERBARIO DE LA FACULTAD DE BIOLOGÍA / Universidad de Salamanca / Dactylorhiza incarnata (L.) Soó subsp. incarnata
/ Segovia: Prádena. La Callejuela. / 15 de junio de 1983 / Leg. T. Romero; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja, VII-2004
ROMERO MARTÍN, T.
& E. RICO (1989). Flora de la cuenca del río Duratón. Ruizia 8. Pág. 388 {D. incarnata
subsp. incarnata [...] Prádena, la Callejuela,, VL4154, 1110 m,
19-VI-1984, Romero, SALA40100 [...] localmente abundante}
(So)
MA360790 // A)
HERBARIO A. SEGURA / ZUBIZARRETA / Adquirido en junio
de 1985; B) [...] Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata / Pinar Grande
(Soria) / arenoso húmedo 1200 [m] /
24-VI-1959 A. Segura Zubizarreta; C) Dactylorhiza
elata / Revisado Javier Benito Ayuso
Fecha 28-12-1998; D) REVISIÓN
PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja, II-2004
MA551691 // A)
MACB [...] 52690 / Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata / Cañón del río Lobos, VM9523
[...] 16-VI-1980 [...] A. Buades; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja,
2004
MA551692 // A)
MACB [...] 52689 / Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata / Cañón del río Lobos, VM9521
[...] 15-VII-1980 [...] A. Buades; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja,
2004
MA551703 // A)
MACB [...] 52454 / Dactylorhiza incarnata subsp. incarnata / Cañón del río Lobos, VM9520
[...] 6-VI-1980 [...] A. Buades; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja,
2004
ANTHOS (Proyecto).
Sistema de información sobre las plantas de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real
Jardín Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
1370911.-Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó
Segura Zubizarreta,A., Mateo
Sanz,G. & Benito Alonso,J.L. (1998) Catálogo florístico de la
provincia de Soria
SPA: So; Soria, Pinar Grande, 30TWM03, 1200m.
Segura,A. 24-VI-1959. ; SEG 20622
[cf. MA360790]
(T)
ANTHOS (Proyecto).
Sistema de información sobre las plantas de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real Jardín
Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
926034.-Orchis incarnata L.
Llensa de
Gelcen,S. (1954) Plantas recolectadas en los puertos de
Tortosa-Beceite y en el Pirineo catalán-aragonés; Collect. Bot.
(Barcelona) 4: 125-130
SPA: T; Font
d'Almescar, 31TBF72
BENITO
AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza
Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15:
127-151. Pág. 136
BOLÒS,
O. & J. VIGO (2002 "2001"). Fl.
Països Catalans, vol. IV. Barcelona. Pág. 628
[no la cita de la provincia]
BC60455; Museu de Catalunya / Orchis latifolia L. / Torrelosnegros [Torre los Negros, Teruel] / [18 Junio 1895] Legit J. Benedicto // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
MA24008 // A) Orchis
angustifolia
Rotb. (Pau, [?] bot. fasc. 6º) / In
prato Jabalambre [Javalambre]: alt. 2000 m /
10 Jul. 1887 / C. Pau legit B) Orchis angustifolia Rotb. Pau. not bot. / [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja,
II-2004 {N. B. Orchis angustifolia
Loisel ex Wimm. & Grab. [1829, Fl. Siles., 2 (2) : 252]; id. ex Reichenb.
[1832, Icon. Bot., 9 : 17], non M. Bieb. [1808, Fl. Taur. Cauc., 2 : 369] = Dactylorhiza traunsteineri —sec. ISFF-KERGUÉLEN (J.-P. Lonchamp, oct. 1999). «http://www.dijon.inra.fr/flore-france/index.htm»}
MA287447;
Herbario adquirido en noviembre de 1982 A) HERBARIO MALATO-BELIZ 24151; B)
Estac,ao de Melhoramento de Plantas 26341; Orchis latifolia L. / [...]
Teruel: Alcala de / la Selva, Sª de Gudar Praderas de la Fuente de Valdelinares
/ 1955, 29-VI Leg. J. Borja // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, II-2004
MA434023 // A) CAROLI
- PAU HERBARIUM HISPANICUM; B) Torre
los Negros [Teruel] / 18 Junio 1895 / Legit J. Benedicto // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza
incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó.
Sánchez Pedraja, II-2004
MA433929 // A)
CAROLI - PAU HERBARIUM HISPANICUM /
Sierra de Albarracin // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó cf. ... Det.-rev.
Sánchez Pedraja, VII-2004 [Obs. Parece haber tres cosas D. elata (ejemplar izq.), D. incarnata (2 ejemplares centrales) y D. fuchsii (ejemplar derecho)]
BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 144-145 [Fortanete ... 13-6-1998. Obs. fotografía!]. Pág. 144 [var. brevibracteata, Albarracín ... 13-6-1999. Obs. fotografía!].
DELFORGE, P. (1989). Les orchidées de la
Serrania de Cuenca (Nouvelle-Castille, Espagne). Observations et esquisse d’une
cartographie. Natural. belges 70, 3 -
nº spécial «Orchidées»: 99-128. Pág. 101,
112-117 (Cuenca, Guadalajara y Teruel); Pág. 101 (var. brevibracteata [caracteres diferenciales])
[...] 112-117 (Cuenca, Guadalajara)
LANDWEHR, J. (1977). Wilde
orchideeën van Europa, I. Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in
Nederland, ‘s-Graveland. Pág. 126 [European et Iberian maps], 127 t. 51 fig. 1
et 2 [sub "ssp. incarnata"]; 134, 135 t. 55 fig. 1 {Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó var. brevibracteata Landwehr in Orchideeën 37 (3):
76-80 (1975) [...] «27 mei 1963,
Teruel, Spanje; de plant is
13 cm
hoog.» (Teruel
Province, Aragon,
Spain, in Wikipedia
(accessed 17 September 2007)]}
Swiss Orchid Foundation {Jany Renz Herbarium Number: 8983.1 et 8983.2 <http://orchid.unibas.ch//site.simplesearch.php> [sub D. incarnata (accessed 8 January 2006)]}
VERMEULEN, P. (1970).
Some critical remarks on the dactylorchids of Portugal. Bol. Soc. Brot.,
Sér. 2, 44 : 85-98. Pág. 89 [Landwehr]
(Vi)
HERMOSILLA, C. E.
& J. SABANDO (1996). Notas sobre orquídeas (III). Estud. Mus. Cienc.
Nat. Álava 10-11: 141-194. Pág. 149
LIZAUR, X. (2001). Orquídeas
de Euskal Herria. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.
Vitoria-Gasteiz. Pág. 125-126
LIZAUR, X. (diciembre
de 2003). Actualización (suplemento) del: "Araba, Bizkaia eta
Gipuzkoako Landare Katalogoa - Catálogo Florístico de Álava, Vizcaya y
Guipúzcoa" (1984 [1985]).
{* Dactylorhiza incarnata
(L.) Soó (p. 1.102 del Catálogo)
En HERMOSILLA & SABANDO
(1995-1996b:149), en F.P.V. y en LIZAUR (2001:125-126), se desestiman explícita
o implícitamente las localidades dadas para ésta en el Catálogo (por
confusiones con D. elata casi
siempre).}
(Z)
MA24001 // B. et
C. Vicioso Herbarium Aragonense / Calatayud—(España) / Orchis incarnata
L. / In pratis et graminosis montanis / Sierra de Vicort
/ Calatayud ... 8-7-1906 / Leg. C. Vicioso; B) REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA» ... Dactylorhiza elata (Poir.) Soó... Sánchez Pedraja, 2004
ANTHOS (Proyecto).
Sistema de información sobre las plantas de España. Ministerio de Medio Ambiente. Fundación Biodiversidad. Real Jardín
Botánico, CSIC. <http://www.programanthos.org>.
971441.-Orchis incarnata L.
Vicioso,C. (1911) Plantas
aragonesas. Conclusión; Bol. Soc. Aragonesa Ci. Nat. 10: 98-104
SPA: Z; Sierra de
Vicort, 30TXL27
WILLKOMM, M. (1861). VI. Ordo Gynandrarum. Fam. 27 Orchideae Juss. in WILLKOMM, M. & J. LANGE (1861-1862). Prodromus florae hispanicae 1.: 161-177. Stuttgart. Pág. 170-171 {Orchis incarnata α sublatifolia brevicalcarata Rchb. fil. [...] α. sine dubio [...] S. de Moncayo crescens a cl. Asso sub nom. O. incarnata L.» [N. B. La especie así citada parece corresponder a D. elata]
Portugal (mapa 1 / map 1):
(TM) †? (Alemdouro transmontano) [Trás-os-Montes (Alto Douro) [Trás-os-Montes e Alto Douro in Wikipedia (accessed 2 Aug. 2007)]
TYTECA,
D. (1997). The Orchid Flora of Portugal. Jour.
Eur. Orch. 29(2/3): 185-581. Pág. 232 [“Valley of the Rio
Sabor”] (†)?
VERMEULEN, P. (1970).
Some critical remarks on the dactylorchids of Portugal. Bol. Soc. Brot.,
Sér. 2, 44 : 85-98. Pág. 89 [“neighbourood of Bragança”]
DESCONOCIDA PROVINCIA:
MA // A) 1094 $. 22 Orchis latifolia / 1403 $. 23 Orchis a feuilles larges / ... / en los prados del estanque Momoxana [Momozanco] en 3 de Mayo de 1781 / Herb. Cavanilles; B) HERBARIUM HORTI BOTANICI MATRITENSIS / Orchis latifolia [...] // REVISIÓN PARA «FLORA IBERICA»... Dactylorhiza incarnata (L.) Soó ... Det.-rev. Ó. Sánchez Pedraja, II-2004
|
Observaciones.– La enumeración provincial, probablemente se quede corta pues ha sido citada también de otras provincias —Ab CR H J Mu Po T Sg So Vi Z—, pero los pliegos de respaldo que hemos podido ver de ellas corresponden en casi todos los casos a D. elata —cf., v. gr., Sierra de Aracena (Huelva, SEV50324); Sierra de Villafuerte, Moratalla (Murcia, MUB35020); Prádena, La Callejuela (Segovia, SALA 40100); Pinar Grande (Soria, MA360790); Sierra de Vicort, Calatayud (Zaragoza, MA24001), etc.—. Aún así, es posible que alguna de ellas no sea errónea pues hay localidades en que ambas especies conviven —v. gr., Areños (La Pernía, Palencia)—. La cita de Almería se basa en la fotografía de El Hocajo, Laujar [(Almería) Sierra Nevada] —cf. A. Pallarés, Orquídeas de Almería: 156 (1999, sub Dactylorhiza majalis subsp. majalis). De la provincia de Jaén hay un pliego —“Iznatoraf, El Pinarillo”, sub Orchis purpurea Hudson (MGC32925)— que sin duda corresponde a la especie, pero en la etiqueta se ha añadido “Datos dudosos” por ello hemos optado por no indicar esa provincia. Taxon relativamente variable del que se han descrito numerosísimas variedades y formas. Entre las más destacables, para la Península, se pueden mencionar las siguientes. La Dactylorhiza incarnata var. brevibracteata Landwehr in Orchideeën 37 (3): 76-80 (1975), descrita de Teruel, caracterizada por su pequeño porte (10-17 cm) y por sus hojas que sobrepasan la inflorescencia. Según algunos autores esta variedad sería muy semejante a Dactylorhiza pulchella (Druce) Aver. in Bot. Zhurn. (Moscow & Leningrad) 69: 875 (1984) [Orchis incarnata var. pulchella Druce in Bot. Soc. Exch. Club Brit. Isles 5: 167 (1918)], una especie del norte y centro de Europa del mismo grupo que ha sido citada con dudas en la Península [cf. P. Delforge, Guide des Orchidées d’Europe: 172 (2002)]. La Dactylorhiza incarnata f. roseus Zimm. —cf. LANDWEHR (1977: 132)—. Esp.: Bu [HERMOSILLA, C.E. & SABANDO, J. (1996). Notas sobre orquídeas (III). Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 10-11: 141-194. Pág. 150, fig. 2; 189, fig. 8, fotografía 2 (1996) [(sub Dactylorhiza incarnata f. rosea, “Soncillo”)] Cu [BENITO AYUSO, J. & J. M. TABUENCA MARRACO (2000 [2001]). El género Dactylorhiza Necker ex Nevsky [Nevski] (Orchidaceae) en el Sistema Ibérico. Estud. Mus. Cienc. Nat. Álava 15: 127-151. Pág. 135)]. Delforge citó en España la Dactylorhiza ochroleuca (Wüstnei ex Boll) Holub in Fol. Geobot. Phytotax. 9: 272 (1974) [Orchis incarnata var. ochroleuca Wüstnei ex Boll in Arch. Ver. Fr. Nat. Mecklenb. 14: 307 (1860)], aunque sin precisar localidad [cf. P. Delforge, Guide Orchidées d’Europe: 169 (2001)]. Se trata de un taxon muy cercano a Orchis incarnata del que se distinguiría básicamente por sus flores amarillo pálido con el labelo de un amarillo inteso en su base y centro. Entre el material estudiado no consta ningún ejemplar que pueda atribuir a tal entidad o a formas amarillentas de D. incarnata, s. str. |
HÍBRIDOS / HYBRIDS:
IVORRA, A. (2006). Flores de Almería <www.floresdealmeria.com> Indice 16/54 "Dactylorhiza elata ssp sesquipedalis / Lugar: Próximo a La Roza (Sierra Nevada) / Mes: Mayo" {Obs. Dactylorhiza elata × Dactylorhiza incarnata, labelo con ornamentación de incarnata. Fotografía! [accessed 12 Feb. 2006]}. |